Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valeria pani (1)
valeria pani (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fastest and easiest way to open your pani file is to double-click it.
a maneira mais rápida e fácil de abrir o seu pani ficheiro é clicar duas vezes sobre o mesmo. isto permite que a inteligência do windows decida qual a aplicação de software correta para abrir o seu pani ficheiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drinks locally made from fermented maize and millet include lao pani, mingri and the aarah.
bebidas locais feitas de milho e painço fermentados incluem o leo pani, o mingri e o aarah.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the european union also wishes to express its appreciation of the efforts already made by mr valentin pani-
«a ue regista com preocupação os conflitos que recentemente eclodiram em mogadiscio, no baixo chebcli, em puntland e noutras zonas da somália c apela a todas as partes para que dêem provas da máxima contenção.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fanny cordero, pani’s spokeswomen, said that the teenagers were between the ages of 14 and 17.
fanny cordero, porta-voz do pani, disse que as adolescentes tinham entre 14 e 17 anos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polyaniline (pani) is a conducting polymer of the semi-flexible rod polymer family.
polianilina (pani) é um polímero condutor da família dos polímeros flexíveis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
additional types of files may also be using the pani file extension. if you are aware of any other file formats using the pani file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
se estiver ciente de quaisquer outros formatos de ficheiro que estejam a utilizar a pani extensão de ficheiro, por favor entre em contacto connosco para podermos atualizar a nossa informação de acordo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a zero annual export quota has been established for cuora aurocapitata, c. flavomarginata, c. galbinifrons, c. mccordi, c. mouhotii, c. pani, c. trifasciata, c. yunnanensis and c. zhoui for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes)
(foi estabelecida uma quota de exportação anual zero para os espécimes de cuora aurocapitata, c. flavomarginata, c. galbinifrons, c. mccordi, c. mouhotii, c. pani, c. trifasciata, c. yunnanensis e c. zhoui retirados do seu meio natural e transacionados para fins comerciais)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: