Results for panko bread crumbs translation from English to Portuguese

bread crumbs
farinha de rosca

fine bread crumbs
pão ralado

fillets, raw, merely covered with batter or bread crumbs
filetes crus, simplesmente revestidos de pasta ou de pão ralado (panados), congelados

fillets, raw, coated with batter or bread crumbs, frozen
filetes crus, simplesmente revestidos de pasta ou de pão ralado (panados), congelados

fillets, raw, merely covered with batter or bread crumbs, frozen
filetes crus, simplesmente revestidos de pasta ou de pão ralado (panados), congelados

after all the balls are formed pour out some bread crumbs onto a plate.
depois de todas as bolas são formados derramar algumas migalhas de pão em um prato.

location bar in bread crumb mode.
a barra de localização no modo de navegação.

)", a mixture of bread crumbs made from rye bread ("rugbrød") and brown sugar.
"borrifo de ymer"), uma mistura de pedaços de pão feitos de "rugbrød" e açúcar mascavo.

screenshot of the location bar in bread crumb mode
imagem da barra de localização no modo de navegação

be clear about your heart's desires, for they are like shining jewel lights dropped like bread crumbs to remember the way.
seja claro sobre os desejos do seu coração, porque eles são como jóias com luzes brilhantes caindo como migalhas de pão para nos lembrar o caminho.

grain, either as bread crumbs or flour, was also the most common thickener of soups and stews, alone or in combination with almond milk.
grãos, tanto na forma de pão quando de farinha, eram o espessante mais comum para sopas e guisados, puros ou em combinação com leite de amêndoa.

changes the location bar between the two modes; the bread crumb mode and the editable mode.
comuta o modo da barra de navegação entre os dois modos disponíveis: o modo de navegação e o modo de edição.

janssons frestelse (, "jansson's temptation") is a traditional swedish casserole made of potatoes, onions, pickled sprats, bread crumbs and cream.
janssons frestelse (significando tentação de jansson, em sueco) é um prato tradicional da culinária da suécia.

each piece of chicken is dipped in egg, coated in bread crumbs, and then deep-fried in fat. yes, it’s delicious, but it should only be eaten on special occasions.
cada pedaço de frango é mergulhado no ovo, revestido em migalhas de pão, e depois frito em gordura. sim, é delicioso, mas só devem ser consumidos em ocasiões especiais.

editable location bar controls if the location bar is in editable mode on startup. the bread crumb mode of the location bar is used otherwise. see the section about the location bar for details about the two modes.
a barra de localização editável controla se a barra de localização está no modo editável no arranque. o modo de navegação da barra de localização é usada nos outros casos. veja a secção acerca da barra de localização para saber mais detalhes sobre os dois modos.

if show full path inside location bar is enabled, the full path of the current location is shown in the bread crumb mode of the location bar. otherwise, a shortened version of the path is shown if it begins with the path of one of the places in the places panel.
se a opção mostrar a localização completa dentro da barra de localização estiver activa, é apresentado o caminho completo da localização actual, no modo de navegação da barra de localização. caso contrário, aparece uma versão reduzida da localização, caso comece pela localização de um dos locais do painel de locais.

in the bread crumb mode, which is the default, each folder name in the path to the current folder is a button which can be clicked to quickly open that folder. moreover, clicking the gt; sign to the right of a folder opens a menu which permits to quickly open a subfolder of that folder.
no modo de navegação, que é o predefinido, cada nome de pasta no caminho da localização da pasta actual é um botão que poderá carregar para abrir rapidamente essa pasta. para além disso, se carregar no símbolo gt; à direita de uma pasta, irá abrir um menu que permite abrir rapidamente uma sub- pasta dessa pasta.