Results for patient reported outcomes translation from English to Portuguese

patient reported outcomes
resultados reportados pelos doentes

patient-reported outcomes
desfechos relatados pelo paciente

patient reported outcomes (pro)
rrp

patient-reported outcomes (pro)
resultados relatados pelo paciente (pro)

quality of life/patient-reported outcomes
qualidade de vida /resultados reportados pelos doentes

no patient reported rhinorrhea.
não houve relato de rinorreia.

this allows for patient-reported clinical trial outcomes.
isto permite elaborar critérios de avaliação do ensaio relevantes para os doentes.

no cg patient reported difficulties.
no gc nenhuma participante fez este relato.

p04 another patient reported that to him...
p04 já outro relatou que para ele...

the patient reported presented with this alteration.
o paciente relatado apresentou essa alteração.

other endpoints included os, orr, patient-reported outcomes (pro) and safety.
outros objetivos incluíam a os, a orr, resultados relatados pelo doente (pro) e a segurança.

a week later, the patient reported improved vision.
uma semana após, a paciente mencionou melhora da visão.

however, despite these recommendations, reported outcomes vary.
no entanto, apesar destas recomendações, existe variabilidade nos resultados relatados em diferentes países.

patient-reported outcome - gastrointestinal symptoms rating scale
resultados notificados por doentes - escala de avaliação de sintomas gastrointestinais

no patients reported pain.
nenhum paciente mencionou dor como sintoma.

these patient-reported outcomes were highly correlated to the clinician grading of oral mucositis using the who scale.
estes resultados apresentados pelos doentes estavam intimamente relacionados com o grau de mucosite oral determinado pelo médico segundo a escala da oms.

patient reported outcomes regarding vision-related functioning were measured in both clinical studies, using the nei vfq-25.
os resultados reportados pelos doentes relativamente aos aspetos relacionados com o funcionamento da visão foram avaliados em ambos os estudos clínicos, usando a nei vfq-25.

circadin shortened patients’ reported
o circadin encurtou a latência do sono referida pelos doentes em 24, 3 minutos contra 12, 9 minutos com placebo.

all patients reported loss of urine.
todos os pacientes referiam perdas urinárias.

none of the patients reported severe hypoglycaemia.
nenhum dos doentes notificou hipoglicemia grave.