Results for peak area (µv·sec) translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

peak area (µv·sec)

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

peak area

Portuguese

superfície do pico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

peak area for x;

Portuguese

área do pico do esterol x;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

measurement: peak area.

Portuguese

medir a área dos picos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a peak area, hydrolysate or extract

Portuguese

a área do pico do hidrolisado ou do extracto

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

Σa total peak area for sterols;

Portuguese

Σa soma das áreas dos picos de todos os esteróis.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

b peak area, calibration standard solution

Portuguese

b área do pico da solução-padrão de calibração

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pedp peak area of the standard sample solution (7.3)

Portuguese

Área do pico do pedp da solução da amostra-padrão (7.3)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tryptamine peak area of the test sample solution (7.2).

Portuguese

Área do pico da triptamina da solução da amostra para análise (7.2)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ps or pe peak area of the test sample solution (7.2)

Portuguese

Área do pico da ps ou da pe na solução da amostra para análise (7.2)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

d peak area of tryptophan, calibration standard solution (3.17)

Portuguese

d área do pico do triptofano na solução-padrão de calibração (3.17)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

instead of peak area, peak heights can be used (see 8.3).

Portuguese

podem utilizar-se as alturas dos picos em vez da respectiva área (ver ponto 8.3).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

g= peak area of tryptophan, calibration standard solution (3.17)

Portuguese

g= área do pico do triptofano na solução-padrão de calibração (3.17)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

integrator or data processing software capable of peak area measurement

Portuguese

integrador ou programa informático de tratamento de dados para a determinação da área dos picos.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as peak area or height of the vanillin peak of the test sample

Portuguese

as área ou altura do pico de vanilina correspondente à amostra em análise

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

determine the peak area by valley-to-valley integration.

Portuguese

determinar a área do pico por integração entre dois mínimos consecutivos.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

f= peak area of internal standard, extract (5.2) or hydrolysate (5.3)

Portuguese

f= área do pico do padrão interno no extracto (5.2) ou no hidrolisado (5.3)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

make three injections of each solution and calculate the average peak area ratio.

Portuguese

fazer três injecções de cada solução e calcular a relação média entre as áreas de pico.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

calculate the peak-area ratio of benzyl alcohol to 4-ethoxyphenol.

Portuguese

calcular a relação da área do pico de álcool benzílico em 4-etoxifenol.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

or (b) = (peak area for caproic acid triglyceride/peak area for enanthic acid triglyceride) × 100

Portuguese

ou (b) = (Área do pico de triglicéridos do ácido capróico/Área do pico de triglicéridos do ácido enântico) × 100

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pi = peak area for hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether or hydroquinone monobenzylether, and

Portuguese

pi = área de pico de: hidroquinona, éter monometílico de quinol, éter monoetílico de quinol ou éter monobenzílico de quinol; e

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,306,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK