Results for peak level translation from English to Portuguese

peak level
nível de pico

(peak level)
cmin (mg/ dl) / (mg/ kg) (nível do pico)

quasi-peak level
nível de quase-pico

peak level db(c)
nível de pico db(c)

peak level of unemployment
máximo atingido pelo desemprego

cmax (mg/dl)/(mg/kg) (peak level)
cmin (mg/dl)/ (mg/kg) (nível do pico)

> 85 db(a)] or exceeding the ex,8h peak level [ρ
> 85 db(a)], ex,8h ou o nível de pico [ρ

only 7% of the lines will remain at peak level above 25%.
apenas 7% das posições permanecerão ao nível mais elevado, acima de 25%.

by 1997 the former eu can be expected to have returned to the peak level of 1991.
prevê­se que, até 1997, a ue regresse ao nível máximo de 1991.

current real price levels stand above the peak level reached in the early 1980s.
os actuais níveis reais dos preços permanecem acima do nível culminante alcançado no início da década de 80.

above 80 db(a) daily/ weekly exposure and 135 db(c) peak level
acima de uma exposição diária/semanal de 80 db(a) e um nível de pico de 135 db(c)

peak and quasi-peak levels
níveis de pico e de quase-pico

troponin i was positive in all cases with a mean peak level of 2.6 ± 1.8 ng/ml.
troponina i foi positiva em todos os casos com um pico médio de 2,6 ± 1,8 ng/ml.

after a peak level in 2009 when a total of 266 block exempted measures were introduced, the figure dropped to 145 in 2010.
após um pico registado em 2009, ano em que foram introduzidas, no total, 266 medidas objecto de uma isenção por categoria, este número baixou para 145 em 2010.

real unit labour costs, at a peak level in 2003 which has considerably weakened the competitive position, are expected to decrease as from 2004.
a partir de 2004, espera-se um decréscimo dos custos unitários reais do trabalho, que, tendo atingido um pico em 2003, enfraqueceu consideravelmente a posição competitiva do país.

peak levels of co must drop by up to a third.
as emissões de co terão de diminuir mais [xx%].

in spain the debt ratio in 1997 declined by 1.3 percentage points from its peak level of 1996 to reach 68.8% of gdp ;
em espanha , o rácio da dívida em 1997 decresceu 1.3 pontos percentuais do seu nível máximo de 1996 , atingindo 68.8% do pib ;

following a peak level of 18.5million unemployedpeople (1994), the number of unemployed fellto 16.5 million by theend of 1998.
a taxa de desemprego dos jovens ultrapassa os 20% e regista gran­des variações consoan­te os estados­membros (ver figura 2)

despite these increases, the rate of youth unemployment in may 1993 in most countries was still below the peak level reached in the 1980s (graph 29).
a despeito destas subidas, a taxa de desemprego juvenil em maio de 1993 estava ainda, na maioria dos estados­membros, abaixo do máxi­mo atingido nos anos 80 (gráfi­co 29).

peak levels of circulating dibotermin alfa (0.1% of the
os níveis mais elevados de dibotermina alfa circulante (0, 1% da dose implantada) foram observados até 6 horas após a implantação.