Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"* "obras literarias de pedro antonio de alarcón.
* "obras literarias de pedro antonio de alarcón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
volumen 1"* "obras literarias de pedro antonio de alarcón.
volumen 1"* "obras literarias de pedro antonio de alarcón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1724)* november 10 – pedro antonio joaquim correa da serra garção, portuguese poet (b.
* 10 de novembro - pedro antónio correia garção, poeta português (n. 1724).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
josé pedro antonio vélez de zúñiga (28 july 1787 – 5 august 1848) was a mexican politician and lawyer.
josé pedro antonio vélez de zúñiga (zacatecas, 1787- cidade do méxico, 5 de agosto de 1848) foi um político e jurista mexicano.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pedro antonio reyes gonzález (born 13 november 1972 in antofagasta, chile) is a former chilean football defender.
pedro antonio reyes gonzález (antofagasta, 13 de novembro de 1972) é um futebolista chileno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pedro antonio troglio (born july 28, 1965 in luján, buenos aires) is a retired argentine football player and manager.
pedro antonio troglio, mais conhecido como pedro troglio (luján, 27 de julho de 1965) é um ex-futebolista argentino, que atuava como meia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pedro antonio díaz (5 july 1852 – 8 may 1919) was first vice president of panama in 1918 and in that capacity also acting president of panama from october 1, 1918 to october 12, 1918.
pedro antonio díaz (1852 - 1919) foi presidente do panamá; sucedendo o ex-presidente ciro luis urriola, de 1 de outubro de 1918 a 12 de outubro de 1918, por 12 dias antes que de ser derrubado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
since publication of the annual report for 1997, messrs constantinos massouras, jeanpierre arnoldi and pedro antonio merino garcia have taken over as directors from messrs petros p. papageorgiou, jan m.g. vanormelingen and federico ferrer delso respectively.
desde a publicação do último relatório anual. petros p. papageorgiou, jan m.g. vanor-melingen e federico ferrer delso, admi nistradores titulares, foram substituídos, res pectivamente, por constantinos massouras, jean-pierre arnoldi e pedro antonio me rino garcia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the interval between the death of viceroy diego de benavides, 8th count of santisteban in 1666 and the arrival of his replacement, pedro antonio fernández de castro, the following year, iturriaza served as governor (interim viceroy) of peru.
no período entre a morte do vice-rei diego de benavides y de la cueva em 1666 e a chegada de seu substituto, pedro antonio fernández de castro, no ano seguinte, iturriaza serviu como governador (vice-rei interino) do peru.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==cast===== main casts ===protagonists* christian bach...maría julia echeverría de fernández-vidal - main villain / maria emilia echeverría ruiz* carla hernández...luz herrera / camila fernández vidal - main heroine / secondary villain* andrés palacios...martin sandoval main herospecial participation* alma delfina...aurora sandoval* pedro sicard...josé enrique fernández vidal (villain)* josé alonso...antonio fernández vidal* luis felipe tovar...Ángel cordero (villain)* martha cristiana...isabel fernández vidal* bernie paz...joan manuel===secondary casts===* eduardo arroyuelo...marcelo* daniel elbittar...javier villafañe (villano)* sergio bonilla...juan* lupita sandoval...saturnina* luis ernesto franco...francisco* amara villafuerte...paula* rodolfo arias...padre adolfo* maria de la fuente...lorena* victor civeira...filiberto* paloma quezada...rosa maria* luis alberto lópez..pablo* julieta grajales..nora* gabriel casanova* luis romano* ricardo tico...pedro antonio fernández vidal (asesinado por maria julia)* stefania gómez* paulina washington* mayte fierro* mariana villegas* carlos padilla* andree* david ortega* josefo rodríguez* jorge aldama* daniela menchaca* juan menchaca* juan fernando haro* raul adalid* angeles alonso* maribel rodríguez* maria elena olivares* javier escobar...el velas (asesinado por maria julia y josé enrique)* gabriel pascual* diego rafel euan euan* angel gabriel euan euan* carmen delgado==international broadcasts====references==
== elenco ==* christian bach - maría julia echeverría de fernández vidal / maria emilia echeverria ruiz* carla hernández - luz herrera / luz fernanadez vidal de sandoval / camila fernandez vidal de villafañe* andrés palacios - martin sandoval* alma delfina - aurora sandoval* bernie paz - joan manuel* iran castillo - carla thomson* pedro sicard - josé enrique fernández vidal* josé alonso - antonio fernández vidal* luis felipe tovar - Ángel cordero* martha cristina - isabel fernández vidal* sergio bonilla - padre juán* eduardo arroyuelo - marcelo* daniel elbitar - javier villafañe* lupita sandoval - saturnina* luis ernesto franco - francisco* amara villafuerte - paula* rodolfo arias - padre adolfo* maria de la fuente - lorena alvarez* victor civeira - filiberto* paloma quezada - rosa maria* luis alberto lópez - pablo* julieta grajales - nora* carmen delgado - delia* andree ascencio - lupe* maria elena olivares - fausta* javier escobar - el velas== ligações externas ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: