Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fevaxyn pentofel
fevaxyn pentofel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fevaxyn pentofel for cats
fevaxyn pentofel para gatos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is fevaxyn pentofel?
o que é o fevaxyn pentofel?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how does fevaxyn pentofel work?
como funciona o fevaxyn pentofel?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is fevaxyn pentofel used for?
para que é utilizado o fevaxyn pentofel?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fevaxyn pentofel contains mineral oil.
o fevaxyn pentofel contém óleo mineral.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
why has fevaxyn pentofel been approved?
porque foi aprovado o fevaxyn pentofel?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
other information about fevaxyn pentofel:
outras informações sobre o fevaxyn pentofel:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
what are the side effects of fevaxyn pentofel?
quais os efeitos secundários do fevaxyn pentofel?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fevaxyn pentofel is then given once every year.
o fevaxyn pentofel deve depois ser administrado uma vez por ano.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
how has the effectiveness of fevaxyn pentofel been studied?
como foi estudada a eficácia do fevaxyn pentofel?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
(a) pentofel (b) vaccine (c) part a
pedidos centralizados
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
what benefit has fevaxyn pentofel shown during the studies?
qual o benefício demonstrado pelo fevaxyn pentofel durante os estudos?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu/ 2/ 96/ 002/ 003 fevaxyn pentofel see above
eu/ 2/ 96/ 002/ 003
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
they recommended that fevaxyn pentofel should be given a marketing authorisation.
o comité recomenda a concessão de autorização de introdução no mercado para o fevaxyn pentofel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fevaxyn pentofel contains small amounts of four inactivated viruses and one inactivated bacterium.
o fevaxyn pentofel contém pequenas quantidades de quatro vírus e uma bactéria inactivados.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fevaxyn pentofel is a vaccine for cats which is a solution for injection in a prefilled syringe.
o fevaxyn pentofel é uma vacina para gatos numa solução injectável em seringa pré-carregada.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for fevaxyn pentofel on 5 february 1997.
em 5 de fevereiro de 1997 a comissão europeia concedeu uma autorização de introdução no mercado, válida em toda a união europeia, para o medicamento fevaxyn pentofel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, studies in cats of various breeds were carried out to observe any side effects of fevaxyn pentofel after the first and second vaccinations.
para além disso, foram recolhidos dados de estudos de raças diversas para observar a ocorrência de eventuais efeitos secundários do fevaxyn pentofel após a primeira e a segunda vacinações.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fevaxyn pentofel is a vaccine for cats which is a solution for injection in a prefilled syringe.fevaxyn pentofel contains the following inactivated viruses:
o fevaxyn pentofel é uma vacina para gatos numa solução injectável em seringa pré-carregada.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.