Results for perhaps it is best thought of ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

perhaps it is best thought of as an

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

crm is thought of as a sales tool.

Portuguese

uma solução de crm é geralmente identificada como uma ferramenta de vendas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

country? perhaps it is.

Portuguese

talvez sim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps it is too embarrassed.

Portuguese

talvez esteja embaraçado.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he is also thought of as a god of wealth.

Portuguese

também pensam nele como um deus da prosperidade.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

occurrence, here, is thought of as a meeting of bodies.

Portuguese

o acontecimento aqui é pensado como encontro de corpos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it has been suggested that they can best be thought of as "study groups".

Portuguese

tem sido sugerido que elas devem ser melhor entendidas como "grupos de estudo".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it should be thought of as a biological moonshot with a timetable.

Portuguese

deveria ser visto como uma viagem à lua biológica, com um cronograma.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a template can be thought of as an initial mould for a document.

Portuguese

um modelo poderá ser visto como um molde inicial para um documento.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

theirideas were new and possibly thought of as idealistic.

Portuguese

tinham ideias novas e possivelmente consideradas idealistas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a human being will be thought of as an assemblage of individual parts.

Portuguese

langer (v). - (de) senhor presidente, vou falar sobre a questão da minoria grega na albânia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

both electricity and labour can be thought of as commodities.

Portuguese

tanto a eletricidade quanto o labor humano podem ser pensados como mercadorias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it can be thought of as an operator or function that returns a value that is either true or false.

Portuguese

pode ser pensado com um operador ou função que retorna um valor que é verdadeiro ou falso.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

however a full-blown database is usually thought of as an application or software in its own right.

Portuguese

contudo, uma base de dados completa normalmente é estruturada como um aplicativo proprietário.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this sort of european overfishing cannot be thought of as a wise move.

Portuguese

não é possível pensar-se que este tipo de sobrepesca europeia é uma medida acertada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

good standards of health and safety need not be thought of as expensive.

Portuguese

a implementação de normas aceitáveis de saúde e segurança não tem de ser necessariamente dispendiosa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

====kernels====kernels can be thought of as the body of loops.

Portuguese

====kernels====kernels pode ser pensado como o corpo de loops.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is probably the best thought-out and largest social innovation programme to be completed in europe.

Portuguese

É provavelmente o maior e mais judicioso programa de inovações sociais jamais levado a cabo na europa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

here again, globalisation can be thought of as a challenge or, in other words, as an opportunity.

Portuguese

também aqui, se pode falar de globalização, desta feita como desafio, por outras palavras, como oportunidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in fact, in greece you are thought of as the ‘ personification of prudence’.

Portuguese

com efeito, na grécia v. exa. é encarado com a " personificação da prudência ".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as apep was thought to live in the underworld, he was sometimes thought of as an "eater of souls".

Portuguese

as almas ensandecidas, corruptas e malignas que se devotam a apep concordam, ao menos em parte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK