Results for please don't make me crazy translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

please don't make me crazy

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you don't love me, crazy

Portuguese

i'm lie

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't cry.

Portuguese

por favor, não chore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you make me crazy

Portuguese

você me deixa com tesão

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Anonymous

English

please, don't yell!

Portuguese

não grita, por favor!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make me angry.

Portuguese

não me deixe bravo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"don't make me laugh."

Portuguese

– “não me façam rir”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be quiet, please! don't make a sound.

Portuguese

fique quieto, por favor! não faça nenhum barulho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"don't make me reconsider that."

Portuguese

"eu não me importo!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i went to my coach: "please, don't make me do this."

Portuguese

eu fui ao meu técnico. eu ... "por favor, não me obrigue a fazer isso."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't make a fuss.

Portuguese

não arme um barraco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make them wait!

Portuguese

não torná-los a esperar!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make a mistake.

Portuguese

não cometa um erro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't make so much noise. i'm trying to work.

Portuguese

por favor, não faça muito barulho. estou tentando trabalhar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't make illegal copies of this software, ok? ;)

Portuguese

por favor, não faça cópias ilegais deste software, ok?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make abrupt moves.

Portuguese

não faça movimentos bruscos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it just drives me crazy.

Portuguese

isto me deixa louca.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they get mad, they call me crazy.

Portuguese

eles se irritam, me chamam de louca.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you drive me crazy with horniness

Portuguese

un homme tellement sale, heureusement que j’aime les choses sales

Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now, i mean it makes me crazy.

Portuguese

agora, isso me deixa louco.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but don't make me fall, if you don't plan to catch me! #damnitstrue

Portuguese

e se não for, me farei."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,497,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK