Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please pick my call
i just wan tio hear your voice
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please attend my call
por favor atenda minha ligação
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please answer my call once
por favor, atenda minha ligação uma vez
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please pick up my call griva
por favor atenda meu apelo griva
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick my call
atenda minha ligação
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick up my call
mostre-me seu peito
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my call.
esta é minha vocação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you cut my call
caiu
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? you not pick my call
porque? você não atende minha chamada
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not attend my call
por que você não atende minha ligação
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my call sign is (call sign)
o meu indicativo de chamada é (indicativo):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she didn't received my call
उसने मेरा फोन नहीं लिया
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for returning my call.
obrigada por retornar a minha ligação.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but your not answering my call honey
mas você não atende minha ligação querida
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he would not listen to my call.
ele não ouviu o meu chamado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick up my call i want to see u dear
atender minha ligação eu quero ver você querida
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't answer my call honey
porque você não atende meu chamado
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanna get surprise? answer my call,bb
quer se surpreender?
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my call has only increased them in running away.
porém, a minha predicação não fez outro, coisa senão aumentar o afastamento deles (da verdade).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for having responded to my call. ”
obrigada por terem respondido ao meu chamado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: