Results for please tell me my gud friend translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

please tell me my gud friend

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

please tell me!

Portuguese

please tell me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please tell me again

Portuguese

por favor me diga novamente

Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please tell me your name.

Portuguese

por favor, diga-me o seu nome.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please, tell me everything.

Portuguese

nyannyan: "agora, me dê a faca.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please tell me about them.

Portuguese

mas, por favor, informem-me primeiro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

please tell me you're ok.

Portuguese

por favor, diga-me que está bem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please tell me how does it grow.

Portuguese

diga-me por favor como cresce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please tell me yes or no honey

Portuguese

por favor me diga sim ou não mel

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me about your problem.

Portuguese

por favor diga-me de seu problema.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me i did this right!

Portuguese

dizer-me por favor que eu fiz esta direita!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me how to get to your house.

Portuguese

por favor, diga-me como chegar a sua casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you please tell me when to get off?

Portuguese

pode dizer-me quando tenho que sair?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me the reason why she got angry.

Portuguese

por favor, diga-me o motivo pelo qual ela ficou zangada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i am wrong about that, please tell me.

Portuguese

se estou enganado, gostava que mo dissesse.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me about your town in your next letter.

Portuguese

por favor, fale-me sobre sua cidade na próxima carta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please tell me what time the train leaves?

Portuguese

voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell me my brother, how are you?

Portuguese

o qui você faz de bom aí meu irmão?

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me one thing honestly..... . am i disturbing you

Portuguese

por favor, me diga uma coisa honestamente.... eu estou te incomodando

Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please tell me about it, because i have no such solution.

Portuguese

diga-me qual é, porque eu não conheço outra solução.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you know another source please tell me to include it here.

Portuguese

se você souber de outra fonte, por favor avise o autor para ele o incluir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,186,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK