Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lump in skin
nódulo na pele,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i showed a film in this parliament.
passei um filme aqui no parlamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fissure in skin
fissuras cutâneas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this is a film in which all things .
o filme se repete todos os meses na vida real.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
", which was made into a film in 1986.
==elenco====ligações externas==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"tortilla flat" was made into a film in 1942.
"tortilla flat" serviu de guião a um filme em 1942.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was one of the first to direct a film in hollywood.
ele foi um dos primeiros diretores de hollywood.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this photography project will give place to a film in the future.
este projecto de fotografia irá dar lugar, posteriormente, a um filme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the musical was made into a film in 1940 starring anna neagle and ray milland.
o musical foi transformado em um filme em 1940 estrelado por anna neagle e ray milland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the story was made into a film in 3 cases, all produced by ernesto alonso.
a história foi levada à televisão em três ocasiões diferentes, todas produzidas por ernesto alonso.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"lake of the dead" was made into a film in 1958, directed by kåre bergstrøm.
"o lago dos mortos" serviu de guião a um filme em 1958 que foi dirigido por kåre bergstrøm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in these early years mizoguchi worked quickly, sometimes churning out a film in weeks.
nestes primeiros trabalhos, mizoguchi trabalhou rapidamente, por vezes produzindo uma série de filmes em semanas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leandro usually shows a film in which journalists interview market vendors regarding their everyday mathematical knowledge.
leandro tem como costume passar um filme em que jornalistas entrevistam feirantes a respeito dos seus conhecimentos matemáticos do cotidiano.
(basque - released as a film in 1985)# "albaniaren konkista", (basque title: albaniaren konkista), 1984.
" (basco - lançado como um filme em 1985)# "albaniaren konkista", (basco título: albaniaren konkista), 1984.