Results for practice the dialogues with a ... translation from English to Portuguese

strengthen the dialogue with industry
reforçar o diálogo com a indústria

deepening the dialogue with citizens and business
aprofundamento do diálogo com os cidadãos e com as empresas

development of the dialogue with the european parliament
desenvolvimento do diálogo com o parlamento europeu

3 the dialogue with the iasb will continue in 2005 .
o diálogo com o iasb prosseguirá em 2005 .

europe direct strengthening the dialogue with citizens and business
europa em directo" reforçar o diálogo com os cidadãos e as empresas

that makes the dialogue with parliament meaningful and useful.
É por isso que o diálogo com o parlamento é tão útil e tão significativo.

it is vital to maintain and continue the dialogue with turkey.
É essencial mantermos os contactos e o diálogo com a turquia.

in any event, the dialogue with nigeria will need to be intensified.
para todos os efeitos, haverá que intensificar o diálogo com a nigéria.

it is extremely important for us to reopen the dialogue with iran.
É extremamente importante para nós reabrir o diálogo com o irão.

where is the dialogue with the citizens and the democratically elected parliament?
onde está o diálogo com os cidadãos e os parlamentos eleitos?

the council will continue to expand the dialogue with pakistan with a view to helping strengthen pakistan's democracy.
o conselho irá continuar a alargar o diálogo com o paquistão, com vista a contribuir para um reforço da democracia neste país.

in this high-risk situation, the dialogue with russia must be constant.
nesta situação de risco, o diálogo com a rússia deve ser permanente.

i was pleased with the commissioner's remark about the dialogue with moscow.
saúdo a observação da senhora comissária a respeito do diálogo com moscovo.

the dialogue with industry on environmental pro­tection should, in particular, ensure that:
o diálogo com a indústria sobre a protecção do ambiente deverá, nomeadamente, garantir que:

5. coordinating the dialogue with the remote system (who does what and when) ;
5. coordenação do diálogo com o remoto (quem faz o quê e quando);