Results for quinoclamine translation from English to Portuguese

quinoclamine
quinoclamina

that list includes bifenox, diflufenican, fenoxaprop-p, fenpropidin and quinoclamine.
aquela lista inclui as substâncias activas bifenox, diflufenicão, fenoxaprope-p, fenepropidina e quinoclamina.

for fenpropidin and quinoclamine the rapporteur member state was sweden and all relevant information was submitted on 24 june 2005 and 15 june 2005 respectively.
para a fenepropidina e a quinoclamina, o estado-membro relator foi a suécia, tendo todas as informações pertinentes sido apresentadas em 24 de junho de 2005 e em 15 de junho de 2005, respectivamente.

amending council directive 91/414/eec to include bifenox, diflufenican, fenoxaprop-p, fenpropidin and quinoclamine as active substances
que altera a directiva 91/414/cee do conselho com o objectivo de incluir as substâncias activas bifenox, diflufenicão, fenoxaprope-p, fenepropidina e quinoclamina

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on quinoclamine, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 14 march 2008 shall be taken into account.
na aplicação dos princípios uniformes enunciados no anexo vi, devem ser tidas em conta as conclusões da versão final, de 14 de março de 2008, do relatório de revisão da quinoclamina elaborado no quadro do comité permanente da cadeia alimentar e da saúde animal, nomeadamente os apêndices i e ii do relatório.

by that date they shall in particular verify that the conditions in annex i to that directive relating to bifenox, diflufenican, fenoxaprop-p, fenpropidin and quinoclamine are met, with the exception of those identified in part b of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of annex ii to that directive in accordance with the conditions of article 13 of that directive.
até essa data, devem verificar, em especial, o cumprimento das condições do anexo i dessa directiva respeitantes ao bifenox, ao diflufenicão, ao fenoxaprope-p, à fenepropidina e à quinoclamina, com excepção das identificadas na parte b da entrada relativa a essa substância activa, e se o titular da autorização detém ou tem acesso a um processo que cumpra os requisitos do anexo ii dessa directiva, em conformidade com as condições do artigo 13.o da mesma.