Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the call
a chamada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will receive the injection
administrada a injecção
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
end the call
terminar a chamada
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
didn't receive the sms?
não recebeu o sms? podemos tentar novamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you receive the letter?
você recebeu a carta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the call is bad
não estou te entendendo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to end the call.
para encerrar a chamada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the call to arms :
o chamado Às armas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you cut the call
tou com gente aki
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they reject the call.
e rejeitaram a conclamação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still didn't receive the message?
ainda não recebeu a mensagem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't answer the call
estou bem obrigado
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please answer the call honey
por favor atenda a chamada querida
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hour of jesus (the call)
a hora de jesus (a chamada)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the call sign and radio frequency;
o indicativo de chamada e a frequência de rádio;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: