Results for regardless translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

regardless

Portuguese

descuidado, independentemente de, de qualqur maneira

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, regardless.

Portuguese

well, regardless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all strains regardless

Portuguese

todas as estirpes independentemente

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regardless of pitch.

Portuguese

independentemente da inclinação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will come, regardless.

Portuguese

nós viremos, independentemente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

carry on regardless!

Portuguese

o que importa é andar para a frente!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

symptomatic regardless of lvef

Portuguese

sintomático independentemente da lvef

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

regardless of who they are ...

Portuguese

independente de quais são eles...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

regardless of protocol deviations

Portuguese

independente de desvios de protocolo

Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i carry on regardless.

Portuguese

“para a avenida dos castanheiros.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it just carries on regardless.

Portuguese

ao que parece, querem que ainda paguemos mais.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

all strains regardless of match

Portuguese

todas as estirpes independentemente

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

poir, regardless of their presentation

Portuguese

poir, independentemente da sua apresentação

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

regardless of the module chosen:

Portuguese

independentemente do módulo escolhido:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

furthermore, regardless of the instrument used

Portuguese

revista europeia de formação profissional

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it also applies regardless of whether:

Portuguese

aplica-se também independentemente do seguinte:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's going to be hot regardless.

Portuguese

vai ser maravilhoso, independentemente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

regardless of genotype, patients who received

Portuguese

independentemente do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i always do exactly what i want regardless

Portuguese

faço sempre exactamente o que quero sem me importar com as consequências

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

regardless of their nationality, all employees in

Portuguese

o mérito da causa: a razoabilidade da acção e o seu valor económico são tidos em consideração, porém na prática, quase nenhum caso é rejeitado com fundamento na falta de mérito.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,269,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK