From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
respondent portal preview
exibição antecipada do portal dos participantes
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
respondent portal
portal dos participantes
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
create customized respondent portal websites that encourage panel interaction and increase interest.
crie sites de pportais de rrespondentes personalizados, que encorajem a interação de painéis e aumentem o interesse.
Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
netpanel application and respondent portals
o aplicativo netpanel e portais participantes
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
efficient maintenance of an ongoing relationship with a respondent panel is enhanced using a respondent portal.
a manutenção eficiente de uma relação atual com um panel de participantes é aprimorada utilizando-se o portal dos participantes. .
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
an industry-leading solution for managing a respondent portal is included in the net-panel advanced edition.
uma das principais soluções do setor para gerenciamento de um portal de participantes foi incluída na edição do net-panel advanced.
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
create a respondent portal that puts a marketing “face” on your panel, while helping manage key communications with respondents.
crie um portal de participantes que conferecoloca uma “aparência” de marketing ano seu painel, ao mesmo tempo que ajuda a gerenciar comunicações importantes com os respondentes.
Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it offers extended functionality and improves ease of use in panel administration, sampling, communication, incentive management, and respondent portal management.
ele oferece funcionalidade estendida e melhora a facilidade da utilização na administração de painéis, de amostras, de comunicação, de gerenciamento de incentivos e do gerenciamento do portal de participantes.
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
new respondent portals provide two ways for users to work with the application:
os novos portais dos participantes fornecem aos usuários duas formas para trabalharem com o aplicativo:
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a simple translation tool for netmr and respondent portals is also included in netpanel 2.0
uma ferramenta de tradução simples para o netmr e portais para os participantes estão também incluídos no netpanel 2.0
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
with net-panel it is possible to use a template-based solution that integrates most of the functional requirements of a respondent portal and provides the means for customizing look and feel for the intended respondent audience.
com o net-panel é possível utilizar soluções baseadas em modelos que integram a maioria dos requerimentos funcionais do portal de participantes e fornece os meios para personalizar a aparência e o aspecto para a audiência participante testada.
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
with this industry-leading solution you can setup and maintain respondent portals quickly and easily, without programming skills or knowledge of html.
com essa importante solução líder do setor, você pode configurar e manter portais de participantes de maneira rápida e fácil, sem necessidade de capacidadeshabilidades de programação ou conhecimento de html.
Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non-programmers can quickly and efficiently set up and maintain respondent portals for self-service access by panel members including features such as registration area, incentive account status, opinion polls, lotteries, newsletters, and other community-centric content.
pessoas que não são programadores podem de maneira rápida e fácil configurar e manter portáis de participantes para acesso pessoal por membros do painel, incluindo recursos tais como área de registro, status da conta de incentivos, pesquisas de opinião, loterias, notícias e outros conteudos baseados na comunidade.
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality: