Results for rugged, tough translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

rugged, tough

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

tough

Portuguese

tenaz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"tough.

Portuguese

"difícil.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tough sola

Portuguese

solar resistente

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rugged(4)

Portuguese

compact(3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was tough.

Portuguese

ele foi duro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tough conditions?

Portuguese

nascido em 1968.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s tough.

Portuguese

É difícil.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it's tough!!!

Portuguese

É resistente!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ah, this is tough.

Portuguese

ah, esse é difícil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

tough fucking gig.

Portuguese

trabalho difícil, porra.

Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what a tough life!

Portuguese

que vida!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rugged, simple, low cost

Portuguese

robusto, sencilho, baixo custo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the old rugged cross

Portuguese

a velha cruz robusta

Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she is pretty tough.

Portuguese

ela é bem durona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was really tough!

Portuguese

foi muito difícil!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's a tough one.

Portuguese

esta é difícil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

steel tough at subzero

Portuguese

aço resistente a frio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

" it's a tough one.

Portuguese

===desempenho===

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that requires tough decisions.

Portuguese

legislar exige decisões difíceis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

rugged finger pinch point

Portuguese

prensamento do dedo do acidentado

Last Update: 2016-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,718,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK