Results for run in the family translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

run in the family

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

to run in the family

Portuguese

vem de família

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the family;

Portuguese

na família;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

care in the family

Portuguese

assistência na família

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even in the family

Portuguese

também na família …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

disabilities in the family

Portuguese

deficiência na família:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it runs in the family.

Portuguese

É de família.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

relationships in the family:

Portuguese

relações na família:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

probably in the family environment.

Portuguese

provavelmente do circulo familiar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

person in the family (person)

Portuguese

membros da família

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

run in

Portuguese

anexo:lista de termos de wrestling profissional

Last Update: 2011-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

run in the root xwindow

Portuguese

correr na xwindow de raiz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

run in the specified xwindow

Portuguese

correr na xwindow indicada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do not run in the background.

Portuguese

não executa em segundo plano.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let's run in the woods?

Portuguese

vamos correr na floresta ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

run in terminal

Portuguese

correr num terminal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

run in the embedded terminal emulator

Portuguese

executar no emulador de terminal incorporado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

run-in phase

Portuguese

fase de colocação em serviço

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

process continues to run in the background

Portuguese

de importação continua em execução em segundo plano

Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the run-in phase

Portuguese

a fase de run-in

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in flight, in the run, in the procession.

Portuguese

orgulhosa, passa, sem ver que em sua frente,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,742,784,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK