Results for run now ignored translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

run now ignored

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

run now

Portuguese

executar agora

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

&run now

Portuguese

e&xecutar agora

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

edit run now

Portuguese

editar executar agora

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

this header line is now ignored.

Portuguese

esta linha de cabeçalho é agora ignorada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

portugal has now ignored eu law for almost four months.

Portuguese

há quase quatro meses que portugal ignora a legislação da união europeia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

international summits are now ignored; what will be, will be.

Portuguese

as cimeiras internacionais são hoje ignoradas; o que será, será!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the industry that had been extolled was now ignored or held in contempt.

Portuguese

a opinião pública afastou-se deste sector e do seu produto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's built, it just needs to run now.

Portuguese

está construído, só precisa de funcionar agora.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those who claimed to love him most now ignored him, as if he had an infectious disease.

Portuguese

aqueles que declaravam amá-lo mais, agora o ignoravam, como se tivesse uma doença infecciosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alternatively, you can use the right mouse button menu and choose run now.

Portuguese

alternativamente, pode usar o menu do botão direito do rato e escolher executar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you dont run now, youll spend the rest of your life in a living hell!"

Portuguese

se você não fugir agora, vai passar o resto da vida num inferno!”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the way agriculture is run now is obstructing progress towards self-sufficiency in food in africa.

Portuguese

a única alternativa, uma nova proposta construtiva, como pretendida pelo conselho económico e social e os socialistas, é reprovada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the batter gets a base hit, which would have scored the runner anyway, the run now becomes earned.

Portuguese

se o batedor obtém uma rebatida de base, que teria anotado o corredor de qualquer maneira, a corrida agora torna-se limpa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one is being run now — it involves giving assistance to small and mediumsized untertakings through the relevant bank in central america.

Portuguese

pode parecer paradoxal que seja feita a propósito da américa central, no en

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many of the smaller airlines and their customers — i for example use the fokker 50 on the dublin-brussels run, now being used by aer lingus who have also purchased the other commuter, the saab 340 — would find themselves at the mercy of just one supplier if that kind of development were allowed to happen.

Portuguese

isso pressupõe uma programação e uma coordenação bem orientadas das acções já realiza das e das que estão ainda por realizar, numa concepção não só em termos institucionais, mas também em termos da variedade dos instrumentos actuantes no âmbito do programa phare, a fim de se evitar uma política dispersiva e por isso muitas vezes inconsistente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,052,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK