Results for s shown in figure 1, translation from English to Portuguese

the data are shown in figure 1.
os dados encontram- se na figura 1.

the problem is shown in figure 1.
o problema é apresentado na figura 1.

the full picture is shown in figure 1.
o gráfico 1 oferece uma imagem completa da situação.

a study flowchart is shown in figure 1.
a figura 1 apresenta um fluxograma do estudo.

the mean pharmacokinetic profile is shown in figure 1.
o valor médio de hba1c na linha de base era de 8,1%.

the patients' age distribution is shown in figure 1.
a distribuição da idade dos pacientes está demonstrada na figura 1.

a flowchart of the study is shown in figure 1.
a figura 1 mostra um fluxograma do estudo.

for this, the craniometric points shown in figure 1 were used.
para tanto, foram utilizados os pontos craniométricos expostos na figura 1.

the anchorages shall be positioned as shown in figure 1.
as fixações estarão dispostas conforme as indicações da figura 1.

however, as shown in figure 1, there are significant differences
no entanto, como se mostra na figura 1, existem diferenças consideráveis entre os estados membros

of these studies, 121 were excluded, as shown in figure 1.
destes, 121 foram excluídos conforme demonstrado na figura 1.

mount the leg assembly to the fixture shown in figure 1.
montar a perna no suporte de acordo com a figura 1.

therefore, this study comprises 57 articles, as shown in figure 1.
diante disso, o presente trabalho contempla a inclusão de 57 artigos, conforme a figura 1.

and evidence fromwithin portugal and abroad as shown in figure 1.
e no estrangeiro, como se mostra na figura 1.

thus, 26 works composed this systematic review, as shown in figure 1.
sendo assim, 26 trabalhos compuseram esta revisão sistemática, conforme demonstrado na figura 1.

percent variation Δ% of strength levels are shown in figure 1.
as alterações percentuais Δ% dos níveis de força estão apresentadas na figura 1.

pre and post-intervention program evaluations were performed, shown in figure 1.
foram realizadas avaliações pré e pós-programa de intervenção, como ilustrado na figura 1.

a symmetrical building as shown in figure [1] was initially considered.
na edificação da figura [1], a altura entre os andares é de 3 metros e a altura total é de 24m.

intra-abdominal pressure measurement using pressure transducers is shown in figure 1.
a técnica que utiliza o transdutor de pressão é apresentada na figura 1.

insert four steel nails (as shown in figures 1 and 2).
pregam-se quatro puas de aço de forma a ficarem equidistantes (ver o esquema do cilindro nas figuras 1 e 2).