Results for santini translation from English to Portuguese

santini been killed off.
aelvoet mercado mundial.

thank you, mr santini.
obrigada, caro colega.

'i?'replied mr santini.
'eu?!?, respondeu o senhor deputado santini.

mr santini has the floor.
tem a palavra o senhor deputado santini.

thank you very much, mr santini.
muito obrigado, senhor deputado santini.

santini report (a4-0368/98)
relatório santini (a4-0368/98)

i entirely agree with mr santini.
concordo inteiramente com o senhor deputado santini.

mr fabien santini (co-rapporteur)
fabien santini (do co-relator)

architectural gems along the santini trail
peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto santinini

mr santini did the same for mountain regions.
o senhor deputado santini fez o mesmo para a montanha.

you can take it up with mr santini over lunch.
pode falar sobre esse assunto com o senhor deputado santini durante o almoço.

thank you, mr santini, for a very good report.
senhora presidente, agradeço ao senhor deputado santini o excelente relatório.

mr santini says we should leave that to another time.
o senhor deputado santini diz que devemos deixar esse assunto para outra altura.

and so to part three, on mr santini 's report.
passemos à terceira parte: o relatório do senhor deputado santini.

mr santini said that ngos did more than all the western governments together.
afirmou o senhor deputado santini que as ong fazem mais do que todos os governos ocidentais juntos.

mr cunha, mr santini and others referred specifically to this matter.
senhor comissário, está a ver a situação com demasiado optimismo e, por favor, não investigue durante demasiado tempo até que seja tarde demais, o que, pelo menos parcialmente, já é o caso.

mr santini, who has just spoken, has shown what this is all about.
a intervenção anterior, do colega santini, mostrou-nos o que está em causa.

order of business breyer, anastassopoulos, green, colino salamanca, santini
ordem dos trabalhos breyer, anastassopoulos, green, colino salamanca, sanríni

santini clear over the basic issue: how to supervise those responsible. sible.
para concluir, gostaria de felicitar a deputada anttila pelo seu trabalho particularmente eficaz.

mr santini's report deals comprehensively with the special problems of mountain areas.
o relatório do senhor deputado santini faz uma ampla cobertura dos problemas diversos das zonas de montanha.