Results for see you next time translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

see you next time

Portuguese

próximo >>

Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

see you next time!

Portuguese

te vejo da próxima vez!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bye see you next

Portuguese

tchau, na semana que vem

Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see you next week.

Portuguese

tchau até a próxima aula

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see you next week!

Portuguese

até para a semana!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope to see you next time.

Portuguese

espero vê-la a próxima vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next time

Portuguese

next time

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bye, see you next class

Portuguese

tenha um ótimo fim de semana

Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

till next time!

Portuguese

até a próxima!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we hope to see you next year!

Portuguese

esperamos poder encontrar com todos no congresso do próximo ano!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until next time

Portuguese

até a próxima vez

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope to see you next time i'm in n.y.

Portuguese

espero te ver na próxima vez que eu estiver em nova york.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe next time!

Portuguese

talvez em outra oportunidade!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

essie, go, go, go! i'll see you next time!

Portuguese

ester, vai, vai, vai! eu te vejo na próxima vez!

Last Update: 2013-08-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

bake a cake next time.

Portuguese

coza um bolo a próxima vez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

untill a next time!

Portuguese

até uma próxima vez!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next time , won't you

Portuguese

da próxima vez , não vai?

Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll try not to disappoint you next time.

Portuguese

tentarei não desapontá-lo da próxima vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many thanks until next time.

Portuguese

blossom: muito grata e até à próxima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t send msg next time ok

Portuguese

chh

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,719,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK