Trying to learn how to translate from the human translation examples.
selectively
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
selectively reflecting surface
superfície de reflexão seletiva
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
you cannot selectively numb.
você nao pode paralisar seletivamemnte.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
you can do it selectively:
você pode fazê-lo seletivamente:
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
indeed, it is selectively ignored.
na verdade, ele foi seletivamente ignorado.
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
you seem to have been shopping selectively.
o senhor parece ter feito as suas compras de uma forma muito selectiva.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
telmisartan selectively binds the at1 receptor.
o telmisartan liga-se selectivamente ao receptor at1.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
that principle cannot be applied selectively.
esse princípio não pode ser aplicado selectivamente.
credit assessments shall not be used selectively.
as avaliações de crédito não podem ser utilizadas de forma seletiva.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the females shall not be treated selectively;
as fêmeas devem ser tratadas em condições de igualdade,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the request can take place selectively or sequentially.
o pedido pode ser feito selectiva ou sequencialmente;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
recruitment of immigrant workers should be done selectively.
o recrutamento de trabalhadores imigrantes deve ser feito com critério.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
zaleplon binds selectively to the benzodiazepine type i receptor.
zaleplon liga-se selectivamente ao receptor do tipo i das benzodiazepinas.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
human rights must be implemented non selectively, he argued.
foi o que votou o pe, por 431 votos a favor, 27 contra e 88 abstenções, a fim de preparar a transição para a introdução do euro.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
they can be bestowed selectively, denied, or even take back.
podem ser conferidas selectivamente, negadas, ou até retiradas.
auto-reply telegram when the radio is selectively called.
telegrama de auto-resposta quando o rádio é selectivamente chamado.
custom setup allows you to selectively install program features.
a instalação personalizada permite-lhe instalar as funções do programa de forma selectiva.
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
methylthioninium chloride proveblue has been observed to stain tissues selectively.
cloreto de metiltionina proveblue demonstrou causar coloração selectiva de tecidos.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
* ethan fleischer selectively annotated english primary source bibliography.
* fleischer, ethan selectively annotated english primary source bibliography.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the council is also investing more, but it is also investing more selectively.
o conselho também reforça o investimento, mas fá-lo de forma mais selectiva.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
"malick's film selectively blends recorded history with popular myth.
== exatidão histórica ==o filme de malick seletivamente mistura história real com folclore popular.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting