Results for seriously? translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

seriously?

Portuguese

seriamente?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

seriously

Portuguese

fala sério!

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seriously.

Portuguese

a sério

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seriously!

Portuguese

seriously!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ten? seriously?

Portuguese

dez

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like seriously

Portuguese

like seriously

Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but seriously.

Portuguese

mas, agora a sério.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i mean, seriously?

Portuguese

i mean, seriously?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seriously disrupt

Portuguese

perturbar gravemente

Last Update: 2009-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seriously it is.

Portuguese

não é bem assim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seriously, i do.

Portuguese

enfim, deixo a pérola do vídeo aqui!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seriously hot (1)

Portuguese

seriously hot (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be seriously detrimental

Portuguese

provocar um prejuízo grave

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i seriously wonder.

Portuguese

duvido muito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

seriously, thank you.

Portuguese

seriously, thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seriously handicapped person

Portuguese

grande incapacitado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

let us talk seriously now.

Portuguese

abordemos finalmente a questão de uma forma séria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i seriously doubt that!

Portuguese

duvido sinceramente!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can anyone take this seriously?

Portuguese

a perspectiva ambiental escolhida pela comissão europeia também não me satisfaz.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can anyone take this seriously?

Portuguese

alguém pode levar isto a sério?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,315,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK