Results for server is to busy translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

server is to busy

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

server is too busy

Portuguese

servidor está muito ocupado

Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

admin server is

Portuguese

o servidor admin

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

the server is remote

Portuguese

o servidor é remoto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no proxy server is set.

Portuguese

não está configurado nenhum servidor 'proxy'.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dns server is very small.

Portuguese

o servidor de dns é muito pequeno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure that the server is activated

Portuguese

certifique-se de que o servidor esteja ativado

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Anonymous

English

hosting on a server is prohibited.

Portuguese

a disponibilização num servidor é interdita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our server is protected by a firewall.

Portuguese

o nosso servidor está protegido por uma firewall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

day to busy hour ratio

Portuguese

relação do tráfego diário com o tráfego na hora mais carregada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

connection to a proxy server is not configured

Portuguese

a conexão com um servidor proxy não está configurada

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

workload of a server is the mean time fraction that the server is busy.

Portuguese

a carga de trabalho workload de um servidor do sistema é a fração de tempo em que o servidor está ocupado em média.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

our server is protected by restricted access rights

Portuguese

o nosso servidor está protegido por restrições em termos de direitos de acesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the server is using an outdated security protocol.

Portuguese

o servidor está a utilizar uma versão expirada do protocolo de segurança.

Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

please wait, maybe the server is busy, or contact the cddb server administrator.

Portuguese

espere por favor - talvez o servidor esteja ocupado -, ou contacte o administrador do servidor de cddb.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

completion of calls to busy subsribers

Portuguese

estabelecimento de chamadas para assinantes ocupados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

2. avoid running next to busy highways, particularly during the evening rush hour.

Portuguese

2. evite correr ao lado de ruas movimentadas, particularmente durante a hora do rush à tarde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,739,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK