Results for shall we kiss each other like ... translation from English to Portuguese

kiss each other
adquira meninas impertinentes

we should not have to carry on fighting each other like this.
trata-se de uma luta que não deveríamos ter de travar entre nós.

the ranks are offset to each other like bricklaying.
as fileiras são deslocadas entre si como alvenaria.

at night, we usually talk to each other like in a cordless telephone talk.
a gente da noite, geralmente conversa uma com a outra, aquela conversa de telefone sem fio.

a custom developed in which they would kiss each other.
um costume surgiu no qual eles beijavam um ao outro.

if his father see them to kiss each other then he will be very angry.
se seu pai vê-los a se beijar, então ele vai ficar muito zangado.

he came and we start'd to like each other and didn't want to stay at my mother's like that.
ele chegô e a gente cumeçô a gostá um do otro e não queria ficá na casa da minha mãe assim.

help them to kiss each other without being caught by the people in the park.
então eles decidem ir a um parque. ajudá-los a se beijar sem ser pego pelas pessoas no parque.

and also how could we forget his commandment, a new commandment: "love each other like i love you"?
e como não recordar igualmente o seu mandamento, um mandamento novo: "amai-vos uns aos outros como eu vos amei"?

life and the universe compare to each other like a child and a parent, parent and offspring.
a vida e o universo se comparam entre si como uma criança e um pai, pai e filho.

kissing is a symbol of love. the penguins want to kiss each other, but are a little worried that someone might notice them.
beijar é um símbolo do amor. os pinguins querem se beijar , mas são um pouco preocupado de que alguém possa notá-los.

in the next level,make the owners to kiss each other when their dogs doesn't notice them.
no próximo nível, faça os donos se beijam quando seus cães não notá-los.

shall we need a vivid experience like that in order to decide to live today in such a way that we do not remain tied to the world when we die?
necessitaremos uma vivência como essa para decidir viver hoje de maneira tal que ao morrer não estejamos atados ao mundo?

help this couple to kiss each other avoiding the eyes of the girl's brother as they need to protect their privacy.
ajude este casal a se beijar evitando os olhos do irmão da menina como eles precisam proteger sua privacidade.

description :in the first level,make the dogs to kiss each other when its owners doesn't notice them.
descrição :no primeiro nível, fazer os cães se beijam quando seus proprietários não notá-los.

we can find ways and means later but this is not the moment. we can't leave it like that, glaring defiantly at each other.
a frase é a seguinte: «É claro que a ciência se esforça por descrever a natureza e por distinguir o sonho da realidade.

i not only never committed adultery with the plaintiff nor did we ever kiss each other, nor did i maintain any relations whatsoever with him which overstepped the limits permitted by good society".
não só não cometi adultério com o queixoso, nem sequer o beijei, nem mantive qualquer relação com ele que ultrapassasse os limites permitidos pela boa educação.

if the prayer is like that, we’re done for... shall we will pray for him? yes!
não ouço nada... se a oração é assim, estamos perdidos... rezaremos todos por ele? sim!

there is no doubt that both were excellent people, in love with each other like no other couple. however, it is plain to see that the almighty wanted their love to go through some very demanding circumstances.
não há dúvidas de que ambos eram excelentes pessoas, apaixonados como nenhum outro casal. mas, também temos que reconhecer que o altíssimo quis que seu amor esponsalício passasse por circunstâncias muito exigentes.

and they looked at each other and smiled, like that was the right answer. and then they said, "do you believe that we're all brothers and sisters on this planet?"
e eles se olharam e sorriram, como se aquela fosse a resposta certa. e então disseram, você acredita que somos todos irmãos e irmãs nesse planeta?