Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because of his age, my grandfather doesn't hear well.
devido a sua idade, meu avô não ouve muito bem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
very well
muito bem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 52
Quality:
you've got tight bathing caps over your ears trying to keep the heat of the head, because it's where the hypothermia starts, and so you don't hear very well.
há uma touca apertada sobre suas orelhas tentando manter o calor da cabeça, porque é por onde a hipotermia começa, e então você não ouve muito bem.
3. what would the advantage of going bilateral be for my child now as they hear very well and test normally with the first implant?
3. qual seria a vantagem para o meu filho ter um implante bilateral se ele já ouve muito bem e os testes estão normais com apenas o primeiro implante?
i hear very well with it and using the phone is just plain fun. i like being able to hold the phone just like normal-hearing people - on my ear.”
eu ouço muito bem com ele e usar o telefone é simplesmente muito divertido. gosto de posicionar o telefone assim como as pessoas com audição normal - no meu ouvido.”