Results for sheet issues translation from English to Portuguese

sheet
folha

sheet:
do balanço:

opinion sheet about the issues, testimony and notes
ficha de opinião sobre os temas, testemunhos e notas

requests the issue of this information sheet.
solicita a emissão do presente boletim para efeitos de :

the ncbs are responsible for ensuring that staff in their accounting area are available in case any balance sheet issues require clarification
compete aos bcn assegurar que o seu pessoal da área de contabilidade esteja disponível , caso seja necessário esclarecer quaisquer questões relacionadas com o balanço

give the date of issue of the safety data sheet on the first page.
a data de emissão da ficha de segurança deve figurar na primeira página.

also give the date of issue of the data sheet, if not stated elsewhere.
indicar, igualmente, a data de emissão da ficha, caso não seja mencionada em outra aibrica.

on the supply side, the interplay of a protracted economic weakness with legacy balance sheet issues, amid continued corrections in residential and commercial property markets in some countries, affects credit risk.
do lado da oferta, a interação entre uma prolongada fraqueza económica com problemas de balanços herdados do passado, num contexto de correções sistemáticas nos mercados da propriedade residencial e comercial, em alguns países, afeta o risco de crédito.

sheets
lençóis