Results for show only failed tests translation from English to Portuguese

show only once
mostrar só uma vez

show only selected
mostrar no fundo das áreas de agendas@title:group

dpoaes also showed a high number of failed tests.
de acordo com o critério "passa/falha" estabelecido na presente pesquisa, os resultados das eoapd também demonstraram alto percentual de "falha".

show only when needed
exibir apenas quando necessário

show only minimised windows
mostrar apenas as janelas minimizadas

show only the selected runlevels
mostrar apenas os 'runlevels'seleccionados

show only files with extension:
mostrar só os ficheiros com a extensão:

show only for non-plaintext messages
mostrar apenas para as mensagens com conteúdo que não só texto

show only secret keys in key manager.
mostrar apenas as chaves privadas no gestor de chaves.

show only selected@option:check
mostrar na área mensal@option:check

show only contacts matching the selected categories
mostrar apenas os contactos correspondentes às categorias seleccionadas

however, the show only lasted one season.
no entanto, a série durou apenas uma temporada.

show only available networks & in profile selection
mostrar apenas as redes disponíveis na selecção de perfis

show only rows with the same native text and different translations
mostrar somente linhas com o mesmo texto nativo e com traduções diferente

clinical findings may show only an enlarged and hardened neck.
o quadro clínico pode se manifestar apenas com um aumento cervical endurecido.

tables 1 and 2 show only consonant segments and no vowels.
nas tabelas 1 e 2 verificou-se que aparecem somente segmentos consonantais e que não há vogais.

show only keys with at least that trust level in key manager.
mostrar apenas as chaves com pelo menos este nível de confiança no gestor de chaves.

the possible association between gender and failed test results was tested.
testou-se a possível associação entre o gênero dos participantes e a presença de falha.

whether to show only the learned/ known keys or always all keys.
se deve mostrar apenas as teclas aprendidas/ conhecidas ou todas.

shows only the file names.
mostra apenas os nomes dos ficheiros.