Results for sit down translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sit down ...

Portuguese

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sit down!

Portuguese

faça o favor de se sentar!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sit down.

Portuguese

- sente-se.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sit down here

Portuguese

sentar- se aqui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sit down, mama.

Portuguese

mamãe, se sente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please sit down.

Portuguese

por favor, sente-se.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sit down please!

Portuguese

sentar

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please sit down now.

Portuguese

por favor, sente-se.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

won't you sit down?

Portuguese

você não quer se sentar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sit down in the chair.

Portuguese

sente-se na cadeira.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please sit down and wait.

Portuguese

queira sentar-se, por favor, e aguardar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

push any button to sit down.

Portuguese

aperte qualquer botão para se sentar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr harbour, please sit down.

Portuguese

senhor deputado harbour, por favor, sente-se.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i sit down, mr president?

Portuguese

no dia internacional da mulher, o presidente não pode negar nenhum pedido.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i sit down, mr president?

Portuguese

dá licença que me sente, senhor presidente?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and sit down tea in the evening.

Portuguese

e por sadis de noite para cha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

stay here, and sit down beside me."

Portuguese

fica aqui e senta-te perto de mim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but she told the students to sit down.

Portuguese

ela mandou os estudantes sentarem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when i sit down i feel pain in my hip

Portuguese

quando eu sento eu sinto dor no meu quadril

Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please sit down and remove the banners.

Portuguese

agradeço que se sentem e que retirem as bandeiras.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,284,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK