Trying to learn how to translate from the human translation examples.
slam dunked
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
slam dunk
enterrada
Last Update: 2015-04-18 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Wikipedia
sumo slam
pico do escuro
Last Update: 2014-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
slam acceleration
aceleração violenta
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
traffic slam
trafego slam
Last Update: 2012-10-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
slam shut valve
válvula de corte rápido
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
writing for slam!
escrevendo pela slam!
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grand slam (1)
fun (1) good gold show (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
don't slam the door.
não bata a porta.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
then they would slam shut the doors.
fechavam a porta.
brian elliott, writing for slam!
==resultados==* site oficial
crush and slam your way to the launch pad.
esmagar e bater o seu caminho para a plataforma de lançamento.
gorgeous (1) grand slam (1)
adorably nasty (1)
in the second round, ibaka grabbed a stuffed animal from the rim with his mouth and dunked in one motion.
na segunda rodada, ibaka pegou um bicho de pelúcia a partir do aro com a boca e mergulhado em um movimento.
it marked his fifth consecutive loss at a grand slam event.
ele marcou sua quinta derrota consecutiva em um evento de grand slam.
gibbs won her first grand slam main draw matches at the 2014 us open.
== itf finais (5–6) ===== simples (4–4) ====== duplas (1–2) ===
overall, the grand slam tournament is one of the most prestigious tournaments.
no geral, o torneio de grand slam é um dos torneios mais prestigiados.
but that doesn’t mean building wind farms is a slam dunk outstate.
mas isso não significa que a construção de parques eólicos é sucesso garantido.
this all-ireland team won the six nations - the grand slam.
a selecção da irlanda venceu o torneio das seis nações - conquistando a vitória em todos os jogos ou o grand slam.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
final slam 2 is a great fighting game in which you [...]
final slam 2 é uma grande luta jogo em que você [...]
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"===slim & slam===slim and slam are the bumbling minions of lord zero.
"=== slim & slam ===essa dupla são os assistentes inocentes do lorde zero.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
