From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 × 106 magnetic flux quanta per second;
estarem concebidos para funcionar com uma oscilação de campo magnético superior a 1 × 106 quanta de fluxo magnético por segundo;
such sine wave clocks are often differential signals, because this type of signal has twice the slew rate, and therefore half the timing uncertainty, of a single-ended signal with the same voltage range.
esses relógios de onda senoidal são frequentemente sinais de diferencial, porque este tipo de sinal tem o dobro da taxa de variação e, portanto, a metade do tempo de incerteza, de um sinal de terminação única com a mesma faixa de tensão.
sequences of interest included single shot echo planar imaging, using a cardiac-triggered system with 40mt maximum gradient strength and 150 mt/m/ms maximum slew rate.
sequências de interesse incluíram tomadas únicas de echo planar imaging, utilizando o monitor cardíaco com força gradiente máxima de 40mt e velocidade de varrimento de 150 mt/m/ms.
==scope of the standard==the electronic industries association (eia) standard rs-232-c as of 1969 defines:* electrical signal characteristics such as voltage levels, signaling rate, timing and slew-rate of signals, voltage withstand level, short-circuit behavior, and maximum load capacitance.
== abrangência do padrão ==a eletronics industries association (eia), que padronizou o rs-232-c em 1969 define:* características elétricas como níveis de tensão, taxa de sinalização, taxa de rotação dos sinais, nível máximo de tensão, comportamento de curto-circuito e carga máxima da capacitância.