Results for smallholders translation from English to Portuguese

independent smallholders' party
partido dos pequenos proprietários independentes

independent smallholders (farmers)
partido dos pequenos proprietários (agricultores)

a vital crop for smallholders
uma cultura vital para pequenos empresários agrícolas

98% of these are smallholders
98% deles são pequenos produtores

independent smallholders' and peasants' party
partido dos pequenos proprietários

70% of production is supplied by smallholders
70% da produção são fornecidos por pequenos produtores

training for all workers, contractors and smallholders
treinamento de todos os trabalhadores, contratados e pequenos produtores

labor is scarce and increasingly costly to smallholders.
a mão de obra é escassa e cada vez mais cara para os minifundistas.

the sustainable agriculture agenda has much to offer smallholders.
a agenda tem muito a oferecer aos pequenos agricultores.

this makes it difficult for the smallholders to plan farming activities.
isso torna difícil os pequenos produtores planejarem as atividades agrícolas.

15 000 smallholders were given the full rate of pension without contributions.
na mesma data, foram introduzidas, a titulo de simplificação, algumas alterações, que dizem respeito sobretudo ao empregador.

agricultural workers: family benefits for smallholders are publicly funded.
prestações familiares

contracts can help as they often build trust between smallholders and agribusiness.
os contratos podem ajudar, já que muitas vezes geram confiança entre os pequenos produtores e a agroindústria.

worldwide, 33% of palm oil is produced from crops grown by smallholders.
em todo o mundo, 33% do dendê são produzidos em lavouras cultivadas por pequenos produtores.

all employed persons and some selfemployed groups (smallholders, sharefarmers, craftsmen and
 concedido aos sobreviventes um subsõÂdio de

most tea is grown on estates, but the majority of coffee is grown by smallholders.
a maior parte do chá é produzido em plantações, mas muito do café é produzido em pequenas explorações.

mexico plays a pivotal role in global food security despite most mexican farmers being smallholders.
o méxico desempenha um papel fundamental na segurança alimentar mundial, embora a maioria dos agricultores mexicanos seja de pequenos produtores.

concentration on smallholders can reduce poverty while investing in the natural capital on which the poor depend.
a concentração nos minifundiários pode reduzir a pobreza, investindo-se ao mesmo tempo no capital natural do qual a população mais pobre depende.

fund, the member states grant special compensatory allowances to smallholders and stockbreeders in mountain and hill areas.
14.9.88 peciais compensatórias aos pequenos agricultores e criadores de gado das zonas de montanha. tanha.

the independent smallholders' party (fkgp) arany jános utca 10, budapest h-1051
partido independente dos pequenos proprietários (fkgp) arany jános utca 10, budapest h-1051