Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my life
eu quero você, baby
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my king
espetacular pra caralho
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my hero.
você é meu herói.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all my life, you are my life.
"tudo bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are my girlfriend
you are my girlfriend
Last Update: 2017-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are my father.
você é meu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my bishop."
estou num deserto, por isso você é agora o meu bispo."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are my dream girl
você é minha garota dos sonhos
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so here are my questions.
eis então as minhas perguntas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so here are my decisions:
estão assim aqui minhas decisões:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my pride and joy.
você é o meu orgulho e a minha alegria.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my reason to smile
você é minha razão para sorrir
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, here are my style ideas:
então, aqui estão as minhas ideias de estilo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine my live you are my baby
estou muito bem minha vida você é meu bebê
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are my best friend.
acho que você é a minha melhor amiga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have dream you are my sex partner
não falo inglês
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my best chance in this world.
você é minha melhor chance neste mundo.
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my today and all of my tomorrows
तुम मेरे आज हो और मेरे सारे कल
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
from this, all will recognize that you are my disciples.
com isso todos reconhecerão que sois meus discípulos."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is my life. these are my life places.
esta é a minha vida. estes são os lugares em que vivi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: