Results for so well translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

so well

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

not so well.

Portuguese

não exatamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so well done!

Portuguese

Óptimo, então!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

English

so, well he did.

Portuguese

então, ele o fez.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you make me so well

Portuguese

você me faz tão bem

Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so well done everyone!

Portuguese

bravo por isso!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

listens so well (1)

Portuguese

listens so well (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is doing so well.

Portuguese

ele está indo tão bem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

because you make me so well

Portuguese

porque você me faz bem

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you've served so well."

Portuguese

"você serviu tão bem."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it did not succeed so well.

Portuguese

mas não teve sucesso tão bem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are so well, healthy and rich.

Portuguese

estamos muito bem, somos saudáveis e ricos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

so that didn't go over so well.

Portuguese

não acabou muito bem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"not so well, i'm afraid."

Portuguese

"not so well, i'm afraid."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the africa you know so well is poor.

Portuguese

exporta para os vossos países, em vosso benefício, alguns dos seus recursos humanos com melhor preparação.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

plainly, not everything has gone so well.

Portuguese

É claro que nem tudo correu assim tão bem.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

the africa you know so well is poor.

Portuguese

a África que tão bem conhecem é pobre.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's why they work so well together.

Portuguese

É por isso que eles trabalham tão bem juntos.".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why does the eureka programme work so well?

Portuguese

por que razão o programa eureka funciona bem?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the point mrs schmidbauer made so well.

Portuguese

foi isso que tão bem defendeu a senhora deputada schmidbauer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

he didn't test so well, but i like him.

Portuguese

ele não foi muito bem nos testes, mas eu gosto dele.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,224,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK