Results for soil water relations analysis translation from English to Portuguese

plant water relations
consumo de água (plantas)

soil water
água no solo

soil water head
carga de água do solo

belt of soil water
zona de água no solo

soil, water, biodiversity
solos, água e biodiversidade

soil, water, air pollution
poluição dos solos, do meio aquático e da atmosfera

policy research soil/water
investigação sobre políticas

noise, soil, water, air pollution
poluição dos solos, do meio aquático e da atmosfera

degradability (e.g. in soil, water);
degradabilidade (por exemplo, no solo e na água);

(ii) soil, water, air and landscape;
ii) solo, água, ar e paisagem,

soil, water, air, climate and the landscape,
o solo, a água, o ar, o clima e a paisagem,

deposition – impact on soil, water and crops
deposição – impacto no solo, água e culturas

eventually, it could be used water relations more than the following cases:
eventualmente, pode-se usar relações de água maiores nos seguintes casos:

soil-water partition coefficient, expressed as koc;
coeficiente de partição solo-água, expresso como koc;

protection and conservation of soil, water, biodiversity and energy
proteção e conservação do solo, água, biodiversidade e energia.

banana plantations can be fragile environments in which soil, water and biodiversity
as plantações de bananeiras podem ser ambientes frágeis onde o solo, a água e a biodiversidade requerem cuidados especiais.

the influence on the sugarcane stalk yield was associated with soil water availability.
sua influência sobre a produtividade de colmos ficou condicionada à disponibilidade hídrica no solo.

in soil, water and any additional matrices used in support of efficacy studies;
no solo, na água, e em quaisquer matrizes adicionais utilizadas para apoiar estudos de eficácia;

key-words: cerrado, oxisol, landscape, soil water, water retention, soil moisture, porosity, image analysis, root distribution
palavras-chave: cerrado, latossolo, vertente, água no solo, retenção de água, umidade do solo, porosidade, análise de imagens, distribuição de raízes

longterm management of natural resources: soil, water, nature reserves and coastal areas.
gestão "durável" dos recursos naturais: solos, aguas, zonas naturais e zonas costeiras;