Results for some times yes, right translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

some times yes, right

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

yes, right!

Portuguese

É, não é?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

some times, i dare with pots.

Portuguese

ouso, algumas vezes, o tipo de vaso que uso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s hard to some times.

Portuguese

É difícil, às vezes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some times he gets credit for it.

Portuguese

algumas vezes ele recebia o crédito por isso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nonetheless, for some time, this right has been ensured by the law 11.108/2005.

Portuguese

porém, há algum tempo esse direito vem sendo assegurado pela lei 11.108, de 2005.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the right to learn has lapsed for some time now

Portuguese

não vigora o direito de aprender

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i need some time

Portuguese

desejo sorte e bencao a todos

Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give it some time.

Portuguese

give it some time. (dê algum tempo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we have some time.

Portuguese

contudo, temos tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

English

this happened some time ago.

Portuguese

tudo isto se passou já há algum tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it may take some time.

Portuguese

- pode levar algum tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it may, therefore, take some time.

Portuguese

pode, por isso, demorar mais tempo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(not updated for some time)

Portuguese

(não atualizado por alguém tempo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

flushing the cache may take some time.

Portuguese

limpar a 'cache' pode demorar algum tempo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3 - demands some time to achieve.

Portuguese

3 - É um trabalho que exige tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it acquired its city rights some time before 1288.

Portuguese

*wikimapia: zgierz*página oficial== referências ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 crashed some time after starting successfully.

Portuguese

o% 1 estoirou algum tempo depois do seu início com sucesso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,682,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK