Results for somewhere translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

somewhere

Portuguese

em algum lugar

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere else

Portuguese

noutro local

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere else.

Portuguese

"eu vim de outro lugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

travel somewhere

Portuguese

viajar para algum lugar

Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

try somewhere new.

Portuguese

experimente outros estabelecimentos. o que é neles diferente?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

somewhere more secure.

Portuguese

de arménios, para se instalarem em regiões mais seguras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good, getting somewhere.

Portuguese

good, getting somewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

going somewhere (2001)

Portuguese

open (2001)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

grab it from somewhere else

Portuguese

prenez-le d'ailleurs

Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are going somewhere.

Portuguese

estamos a progredir.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’m expected somewhere.

Portuguese

estão à minha espera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from dishes make room somewhere.

Portuguese

de pratos abrir espaço em algum lugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you were hiding somewhere else.

Portuguese

estava escondido noutro lugar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they must come from somewhere . . .

Portuguese

mas eles tÊm que vir em algum lugar de. . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so i dreamed we were somewhere

Portuguese

então eu sonhei que estava em algum lugar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at least we have got somewhere.

Portuguese

mas pelo menos agora fizemos progressos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

probably somewhere around 1,500.

Portuguese

provavelmente por volta de 1.500.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i've seen you somewhere before.

Portuguese

eu já te vi em algum lugar antes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

somenthing somewhere went terribliy wrong

Portuguese

somenthing algum lugar deu errado terribliy

Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

her vigil somewhere i know continues.

Portuguese

sua vigília eu sei continua em algum lugar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,180,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK