Results for sonicated calf thymus translation from English to Portuguese

calf thymus ribonuclease h
ribonuclease h de timo de bezerro

ribonuclease h, calf thymus
ribonuclease h de timo de bezerro

endoribonuclease h (calf thymus)
ribonuclease h de timo de bezerro

calf thymus ribonuclease h (substance)
ribonuclease h de timo de bezerro

most commercial anti-ncs/chromatin kits use poly or mononucleosomes extracted from calf thymus chromatin as antigenic substrate.
a maioria dos kits comerciais anti-ncs/cromatina utiliza poli ou mononucleossomos extraídos da cromatina do timo de bezerro como substrato antigênico.

this will stop the trade of calf thymus from netherlands and sausages from several member states (like mortadella from italy).
esta decisão irá pôr termo ao comércio de timo de vitelo proveniente dos países baixos e de salsichas provenientes de diversos estados-membros (como a mortadela de itália).

the in-house anti-ncs immunoassay was set up to detect igg and igg3 antibodies against the nucleosome core particles isolated from calf thymus as previously described, with slight modifications.
o imunoensaio in house anti-ncs foi padronizado para detectar anticorpos igg e igg3 contra as partículas centrais do nucleossomo isoladas do timo de bezerro, conforme previamente descrito, com pequenas modificações.

the commercial kit quanta litechromatin using highly purified calf thymus chromatin without histone h1 and nonhistone proteins inova diagnostics, san diego, ca was processed according to the manufacturer's instructions.
o kit comercial quanta life chromatin que utiliza a cromatina altamente purificada de timo de bezerro sem histona h1 e proteínas não histônicas inova diagnostics, san diego, ca foi processado de acordo com as instruções do fabricante.

briefly, 10 g of calf thymus were ground and homogenized in 140 ml buffer a [0.3 m sucrose, 6 mm mgcl2, 1.2 mm cacl2, 10 mm nahso3, 10 mm tris-hcl, and 0.2 mm phenylmethylsulfonyl fluoride pmsf, ph 7.5] and passed through cheesecloth and miracloth.
em resumo, 10 g de timo de bezerro foram triturados e homogeneizados em 140 ml de tampão a [sacarose 0,3 m, mgcl2 6 mm, cacl2 1,2 mm, nahso3 10 mm, tris-hcl 10 mm e fluoreto de fenilmetilsulfonila 0,2 mm pmsf, ph 7,5] e, depois, passados por gaze e papel-filtro miracloth®.