Results for sorry sweetheart my portuguese... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

sorry sweetheart my portuguese is poor

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sorry, my portuguese is very bad

Portuguese

desculpe meu portugues esta muito ruim

Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my portuguese is bad

Portuguese

meu portugues esta ruim

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

practice my portuguese

Portuguese

practice my portuguese

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

though my portuguese is quite bad d

Portuguese

o que você está assistindo

Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am practicing my portuguese

Portuguese

eu estou praticando meu portugues por 2 horas

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my knowledge of german is poor.

Portuguese

meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is poor

Portuguese

É fraco

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is poor.

Portuguese

ce frumusica este

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is poor form.

Portuguese

É um mau hábito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

a little still working on my portuguese

Portuguese

trabalhando em meu português

Last Update: 2011-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unfortunately, i have forgotten a lot of my portuguese

Portuguese

desculpe, esqueci muito do meu português

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dental home care is poor

Portuguese

má higiene oral

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

yes i think portuguese is a beautiful language honey

Portuguese

sim eu acho que português é uma língua linda querida

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every noun in portuguese is either masculine or feminine.

Portuguese

todo nome em português é masculino ou feminino.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the security situation is poor.

Portuguese

a situação em matéria de segurança é má.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

his knowledge of french is poor.

Portuguese

o conhecimento de francês dele é fraco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sweetheart my internet is slow so i have not seen you and hence i would like to see your photo honey

Portuguese

querida, minha internet está lenta, então não te vi e, portanto, gostaria de ver sua foto, querida

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the africa you know so well is poor.

Portuguese

exporta para os vossos países, em vosso benefício, alguns dos seus recursos humanos com melhor preparação.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

more than anything, the timing is poor.

Portuguese

antes de tudo é inoportuna.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

the africa you know so well is poor.

Portuguese

a África que tão bem conhecem é pobre.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,616,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK