Results for spawning translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

spawning

Portuguese

inoculação com pré-cultivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

spawning time

Portuguese

estação de desova

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

spawning ground

Portuguese

zona de reprodução / desova

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

spring-spawning

Portuguese

desova da primavera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

shake up spawning

Portuguese

remexer o composto impregnado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

spawning ground for fish

Portuguese

zona de reprodução/desova para os peixes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

spawning-stock biomass

Portuguese

biomassa da população reprodutora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

spawning occurs at night.

Portuguese

== ligações externas==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spawning is influenced by light.

Portuguese

a desova é influenciada pela luz.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

norwegian spring-spawning herring

Portuguese

arenque norueguês de desova primaveril

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ii) spawning stock biomass, and

Portuguese

ii) biomassa da população reprodutora e

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

minimum spawning biomass levels in tonnes

Portuguese

níveis mínimos de biomassa da população reprodutora, em toneladas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

minimum spawning biomass level (in tonnes)

Portuguese

nível mínimo de biomassa reprodutora (em toneladas)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

norwegian spring spawning herring (atlanto scandian)

Portuguese

arenque norueguês que desova na primavera (arenque atlântico-escandinavo)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

spawning stock biomass (ssb) (3.2.1).

Portuguese

biomassa da unidade populacional reprodutora [spawning stock biomass (ssb)] (3.2.1)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

0,4 – (0,2 *(precautionary spawning biomass level – spawning biomass) / (precautionary spawning biomass level – minimum spawning biomass level))

Portuguese

0,4 – (0,2 *(nível de precaução de biomassa da população reprodutora – biomassa da população reprodutora)/(nível de precaução de biomassa da população reprodutora – nível mínimo de biomassa da população reprodutora))

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,832,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK