Results for spoonful translation from English to Portuguese

spoonful
spoonful

a spoonful is enough!”
uma colher cheia é o suficiente"!

a spoonful of soft foods
uma colher de alimentos pastosos

the granules left in the spoon are one spoonful
o granulado que ficar na colher corresponde a uma medida da dose

she is not able to eat even a spoonful of food.
ela não pode comer mesmo uma colher cheia de alimento.

the powder left in the spoon is one spoonful
o pó que fica na colher corresponde a uma colher cheia

take a heaped spoonful of granules out of the bottle
retire do frasco uma colher-medida bem cheia de granulado

take the correct number of spoonful granules from the bottle
retire o número correcto de colheres- medida de granulado do frasco

take 200 mg (one 5 ml spoonful) three times a day.
tome 200 mg (uma colher cheia de 5 ml) três vezes por dia.

1 measuring spoonful (approx 5.0 ml suspension) provides approx.
5, 0 ml de suspensão) fornece aprox.

on the first day of treatment take 200 mg (one 5 ml spoonful) once.
no primeiro dia de tratamento tome 200 mg (uma colher cheia de 5 ml) uma vez.

5 ml as a single dose corresponding to one 5-ml measuring spoonful as a single dose
5 ml como uma dose

i should like to mention here the dictum that a spoonful of sugar helps the medicine go down.
mas felizmente chegámos a este ponto e gostaria de sublinhar alguns aspectos.

the powder left in the spoon is one spoonful take the correct number of spoonfuls of powder from the bottle
o pó que fica na colher corresponde a uma colher cheia retire do frasco o número correcto de colheres de pó

long, drawn-out jams in numbers like "spoonful", "n.s.u.
longos jams são encontrados em "spoonful", "n.s.u.

the recommended dose is 2.5 ml (½ of a 5 ml spoonful) of oral solution once a day.
a dose recomendada é 2,5 ml (½ de uma colher de 5 ml) de solução oral uma vez por dia.

"spoonful" is a blues song written by willie dixon and first recorded in 1960 by howlin' wolf.
"spoonful" é uma canção de blues escrita por willie dixon e gravada pela primeira vez em 1960 por howlin' wolf.

(half 5-ml measuring spoonful twice daily up to one 5-ml measuring spoonful twice daily)
potencialmente tratamento inicial parentérico com ciprofloxacina)

(one 5-ml measuring spoonful twice daily up to one and a half 5- ml measuring spoonfuls twice daily)
(número de colheres - medida de 5 ml)

children 1 through 5 years of age: take 2.5 ml (½ of a 5 ml spoonful) of oral solution once a day.
crianças de 1 aos 5 anos de idade: tomar 2, 5 ml (½ de uma colher de 5 ml) de solução oral uma vez por dia.