Results for still pending to receive infor... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

still pending to receive information from

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

right to receive information

Portuguese

direito de receber informações

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i woud like to receive information by:

Portuguese

desejo receber informações por:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i wish to receive information from your conferences and datagro

Portuguese

desejo receber informações da datagro e suas conferências

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i agree to receive by email, information from planfor

Portuguese

aceito receber por correio electrónico as informações enviadas por planfor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

article 4: right to receive information

Portuguese

artigo 4º: direito de receber informações

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is so beautiful to receive news and information from italy.

Portuguese

É muito bom receber notícias e informações da itália.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proposal on...still pending

Portuguese

proposta pendente no domínio...

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

right to receive information about their case

Portuguese

direito de receber informações relativas ao processo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* i would like to receive information about :

Portuguese

* desejo receber informação sobre :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

right to receive information from first contact with a competent authority

Portuguese

direito de receber informações a partir do primeiro contacto com uma autoridade competente

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i would like to receive information about aeg range

Portuguese

gostaria receber informação sobre a gama aeg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, we most certainly like to receive information.

Portuguese

senhor presidente, recebemos com muito gosto toda a informação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

d)to receive information in pursuance of article 9.

Portuguese

d) receber informações endereçadas em aplicação ao artigo 9.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the coc shall receive information from the eu operation commander.

Portuguese

o comité de contribuintes é informado pelo comandante da operação da ue.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it certainly includes the right to receive information from multiple pluralistic sources.

Portuguese

ela inclui, seguramente, o direito de receber informações de múltiplas fontes pluralistas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

a case against luxembourg is still pending.

Portuguese

contra o luxemburgo continua a correr um processo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

relax. use this opportunity to gain trust and to receive information.

Portuguese

relaxe. use esta oportunidade para ganhar confiança e receber informações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to receive information related to the club's partners

Portuguese

quero receber informações sobre parceiros do psg confirme seu pedido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the legislative procedure is still pending[4].

Portuguese

o processo legislativo está em curso[4].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all family members wanted to receive information from the nurse in the three visits made for each family.

Portuguese

todos os familiares quiseram receber informações do enfermeiro nas três visitas realizadas com cada família.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,748,544,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK