Results for távora translation from English to Portuguese

távora-vorosa
távora-vorosa

d. frei de távora (1569–1573):6.
d. frei de távora (1569-1573):6.

d. frei lourenço de távora (1610–1617):9.
d. frei lourenço de távora (1610-1617):9.

following the távora affair, the new count of oeiras knew no opposition.
no seguimento do caso távora, o novo conde de oeiras não conheceu qualquer nova oposição.

osvaldo aranha telegraphed juarez távora to communicate the beginning of the revolution.
logo após a deflagração do movimento pelos gaúchos, osvaldo aranha telegrafou a juarez távora comunicando início da revolução.

a special gratitude to professor marcelo távora mira, for having revised the text.
um especial agradecimento ao professor marcelo távora mira, por ter procedido a revisão do texto.

joaquim távora is a municipality in the state of paraná in the southern region of brazil.
joaquim távora é um município brasileiro do estado do paraná.

the távora family and the duke of aveiro were implicated, and they were executed after a quick trial.
a família de távora e o duque de aveiro foram acusados como implicados no atentado e executados após um rápido julgamento.

the data collection took place at the luíza távora community center, belonging to the secretariat for social action.
o local da coleta de dados foi o centro comunitário luíza távora, pertencente à secretaria de ação social.

according to franklin távora, the remembrance of the lives of these eminent members was confused with the praise of the literature of brazil.
de acordo com franklin távora, a rememoração das vidas daqueles consócios eminentes confundia-se com o elogio à própria literatura do brasil.

along with fernando távora and Álvaro siza, he is one of the references of the porto school of architecture, where he was appointed professor.
formado pela escola superior de belas artes do porto, eduardo souto de moura iniciou a sua carreira colaborando no atelier de Álvaro siza vieira.

the authors alcione távora kullok and ivana de cássia baptista dos santos participated equally in drawing up this article, discussing it and writing and reviewing the text.
as autoras alcione távora kullok e ivana de cássia baptista dos santos participaram, igualmente, da elaboração do artigo, de sua discussão e redação e da revisão do texto.

on this occasion, during virgílio távora's government, the stadium was reformed, and the bleachers of the inferior section were concluded.
nesta ocasião, durante o governo de virgílio távora, o castelão passou por reformas, e as arquibancadas do setor inferior foram então concluídas.

in the 20th century, portuguese architecture has produced a number of renowned personalities like fernando távora, eduardo souto de moura and, especially, Álvaro siza.
no , a arquitectura portuguesa produziu uma série de personalidades de renome como fernando távora, eduardo souto de moura e, principalmente, Álvaro siza.

although távora-varosa is famous for producing some of the best sparkling wines in portugal, it is the production of chestnuts that represents one of the most important activities in the region.
a região de távora-varosa é essencialmente famosa por produzir alguns dos melhores espumantes do país, no entanto, a produção de castanha é uma das actividades mais importantes da região.

generally used for blending, it also contributes to base blends for sparkling wines in cooler areas and/or when harvested early, for instance in távora-varosa and lamego.
utilizada normalmente em lotes, contribui também para a base de alguns vinhos espumantes nas regiões mais frescas e/ou quando vindimado cedo, como é o caso nas regiões de távora-varosa e lamego.

* neiva river* nisa river* noeime river===o===* ocreza river or ribeira, (afluente of tejo river)* odeceixe river* odeleite river* odelouca river* odres river* olo river* de onor river* orelhão river* ovelha river* ovil river===p===* de palhais river* paiva river* paivô river* peculhos river* pavia river* peio river* pêra river* pinhão river (portugal)* poio river* pombeiro river* ponsul river* prado river* pranto river* pilas river===q===* quarteira river* queijais river===r===* rabaçal river* rabagão river* raia river* ramalhoso river* real river (portugal)===s===* sabor river* sado river* safarujo river* salas river* saltadouro river* sardoura river* sátão river* seco river (portugal)* selho river* sever river* silves river* sizandro river* sor river (portugal)* sordo river (portugal)* sorraia river* sótão river* soure river* sousa river* sul river===t===* tábuas river* tâmega river* tanha river* távora river* tedinho river* tedo river* teixeira river (douro)* teixeira river (vouga)* tejo river (river tagus)* terva river* tinhela river* tinhesa river* tornada river* torre river* torto river* torto river (mira)* torto river (portel)* tio touro river* trancão river* tripeiro river* tua river* tuela river* temilobos river===u===* uíma river* ul river* unhais river* urtigosa river===v===* vade river* varosa river* vascão river* vez river* de vide river* da vila river* vizela river* vouga river===x===* xarrama river* xévora river* portugal river===z===* zêzere river* zela river==see also==*geography of europe*list of european rivers with alternative names*latin names of european rivers*european river zonation* :pt:anexo:lista de rios de portugal* :pt:lista de ribeiras de portugal==references==
*rio torto (vouga) ou rio sul (portugal) ou ribeira de alvandeira*tio touro*rio trancão ou ribeira de sacavém ou vala de sacavém*rio trancoso*rio tripeiro*rio troço, afluente do vouga*rio de trofa*rio de troufe ou rio de froufe*rio trovela*rio trutas*rio tua*rio tuela*rio temilobos===u===*rio uíma*rio ul*rio unhais*rio urtigosa===v===*rio vade*rio varosa*rio varôso*rio vascão*rio de veade ou rio veade*rio da veiga*rio da verdelha ou ribeira da verdelha, alverca*rio vez*rio de vide ou rio alvôco*rio da vidoeira*rio vigues*rio de vila ou rio freixieiro*rio vizela*rio vouga===x===*rio xarrama*rio xévora===z===*rio zêzere*rio zela, afluente do vouga*rio zoio ou rio do macedo*rio zuzere==ver também==