Results for tablespoons translation from English to Portuguese

tablespoons
colheres de sopa

tablespoons butter
colheres de sopa de agua

1 tablespoons of sugar
1 colher da sopa de farinha

do not use more than 3 tablespoons.
não use mais de 3 colheres.

put 4 tablespoons well filled with bread
coloque 4 colheres de sopa bem cheias de po p

place 4 tablespoons well filled with powder
coloque 4 colheres de sopa bem cheias de po. adicione 1 litro de agua quente

add above 2 or 3 tablespoons of oil and salt.
adicionar acima de 2 ou 3 colheres de óleo e sal.

do not eat more than 4 tablespoons a period of 24 hours.
não coma mais de 4 colheres de um período de 24 horas.

recommended: 2 tablespoons a day, a morning and an evening.
recommended: tablespoons duas por dia, de manhã à noite e um.

add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass.
coloque 30 ml de água (duas colheres das de sopa) num copo.

at least 3 tablespoons in a glass of water should be given.
devem ser dadas pelo menos três colheres de sopa desta substância num copo de água.

how to use: take 1-2 tablespoons a day with approximately 300 ml of water.
como usar: tomar 1-2 colheres um dia, com aproximadamente 300 ml de água.

then add about 60 ml of water to each dosing cup (60 mls is about 4 tablespoons)
adicione cerca de 60 ml de água a cada um dos copos- medida (60 ml são cerca de 4 colheres de sopa)

we've got one kid, here, having, you know, eight tablespoons of sugar a day.
temos uma criança, aqui, tomando, vocês sabem, oito colheres de sopa de açúcar por dia.

as a dietary supplement, take 1 to 4 tablespoons postentrenamiento with your meal or as a source of carbohydrate-free sugar.
como um suplemento dietético, tomar 1 a 4 colheres postentrenamiento com sua refeição, ou como uma fonte de hidratos de carbono livres de açúcar.

the training days take 2 or 3 tablespoons superpump 250 to 200 to 300 ml of water about 30 or 45 minutes before training, preferably on an empty stomach.
a formação dia tomar 2 ou 3 colheres superpump 250 a 200 a 300 ml de água cerca de 30 ou 45 minutos antes do treino, de preferência com o estômago vazio.

on training days take 2 or 3 tablespoons superpump 250 with between 200 and 300 ml of water about 30 or 45 minutes before training, preferably on an empty stomach.
em dias de treino tomar 2 ou 3 colheres de sopa de superpump 250 com ml entre 200 e 300 de água cerca de 30 ou 45 minutos antes do treino, de preferência com o estômago vazio.

according to the label the product is for human consumption and is to be taken once a day (1 to 2 tablespoons) on its own or with cold fruit juice.
de acordo com o rótulo, o produto destina-se ao consumo humano e deve ser tomado uma vez por dia (1 a 2 colheres de sopa), simples ou com sumo de frutas frio.

each individual with crf was evaluated during swallowing of liquid consistencies, nectar and honey, offered in a spoon with 5, 10, and 15 ml totaling three tablespoons for each food consistency.
cada indivíduo do grupo irc foi avaliado durante a deglutição das consistências líquida, néctar e mel, oferecidas em colher com 5, 10 e 15 ml totalizando três colheres para cada consistência alimentar.

1 egg 1 and /2 cup of milk tea 2 cups of sugar tea 1 tablespoon of baking powder wheat flour until the sugar stitch and cinnamon to taste (to sprinkle) are prepared in a bowl, mix the egg, milk, sugar and yeast. add the wheat flour until the dough detaches from your hands. shape the doughnuts and fry them in not too hot oil. remove from the heat, drain on paper towels and pass the doughnuts, still hot, in the mixture of sugar and cinnamon
1 ovo 1 e /2 xicara de cha de leite 2 xicaras de cha de acucar 1 colher sopa de fermento em po farinha de trigo ate dar o ponto acucar e canela a gosto (para polvilhar) modo de preparo em uma tigela, misture o ovo, o leite, o acucar e o fermento. adicione a farinha de trigo ate a massa desgrudar das maos. modele as rosquinhas e frite as em oleo nao muito quente. retire do fogo, escorra em papel toalha e passe as rosquinhas, ainda quentes, na mistura de acucar e canela