Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your hot pic send me friend
sua foto quente me manda amigo
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell her to help him.
diga-lhe que o ajude.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell her to begin.'
ordene-a para começar".
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to send me a picture of
sumiu em
Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told them to send me another ticket.
disse-lhes que me mandassem outro boleto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you don't now english so why you sent me friend request bloody stupid fucking guy
eu sou brasileiro porra
Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you feeling shy to send me your photo honey
você está com vergonha de me enviar a sua foto querida
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your offer to send me more information.
agradeço ter-se oferecido para me enviar mais informação.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i asked mary to send me books to learn german.
pedi a maria que me trouxesse livros para aprender alemão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i am going to do is wait for them to send me the list.
resta-me aguardar que me enviem as listas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
am not i told you to send me money you didn't answer me
hi my beautiful
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i disagree with the decision to send me to another country?
o que acontece se eu discordar da decisão de ser enviado para outro país?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i ask here in inbox as a friend request... come on dear be friendship... you send me then i send you promise
but i ask here in inbox as a friend request... come on dear be friendship... you send me then i send you promise
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to receiving the further details that mrs cresson has promised to send me.
plooij-van gorsel (eldr). - (nl) senhor presidente, senhores deputados, senhora comissária, em nome do grupo dos liberais, também eu gostaria de felicitar o senhor deputado tannert pelo seu bem fundamentado relatório.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked you to send me your photo and you never had the courtesy to send me your photo honey
pedi para você me enviar sua foto e você nunca teve a cortesia de me enviar sua foto, querida
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't speak your language you will have to send me messages and respond to me honey
mas eu não falo a sua língua você vai ter que me enviar mensagens e responder a mim mel
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can also tell you that, only today, i sent a letter to everyone asking them to send me female candidates for the college as well.
posso também dizer-vos que, hoje mesmo, enviei uma carta a todos pedindo que também enviassem candidaturas de mulheres para o colégio.