Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me about you
conte-me sobre você
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me little about it
você pode me dizer pouco sobre isso2
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me about
alice
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me little about yourseff
uau que bom
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me about it
nem me fale
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
tell me about him.
fale-me sobre ele.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me about it!
conte-me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how r u dear tell me more about you
bom dia paz
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell us a little about this travel.
conta um pouco desta viagem para nós.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little about japan
eu vou falar um poquinho sobre o japão
Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you tell us a little about this ?
poderia nos dizer um pouco sobre isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweetheart i love u so much tell me about you
sweetheart i love u so much tell me about you
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew very little about tom.
eu sabia muito pouco sobre tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell us a little about your actors?
precisamente, pode dizer algo sobre os atores?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that would tell me something more substantial about you.
isso me diria algo mais substancial sobre você.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little about different periods:
um pouco sobre diferentes períodos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to tell you that we know very little about this.
o pedido da comissão, que ela entende que era, e é, bem fundado, era inicial mente do montante de 100 milhões de ecus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on: could you tell a little about your country?
on: poderia nos dar algumas informações sobre seu país?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: