Results for thanks for nothing translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

thanks for nothing

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

and for nothing

Portuguese

e por nada

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for nothing my love

Portuguese

por nada meu amor

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for nothing , for nothing

Portuguese

por nada, por nada

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for nothing, next to nothing

Portuguese

por nada

Last Update: 2009-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

we all love something for nothing.

Portuguese

todos nós adoramos cortesias.

Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

all his hard work, all for nothing.

Portuguese

todo o seu trabalho foi em vão...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

:entire body looks for nothing.

Portuguese

:o corpo inteiro procura por nada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

farmers cannot do this for nothing.

Portuguese

o agricultor não pode fazê-la a custos zero.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

it was not for nothing that marx said :

Portuguese

não era em vão que marx dizia:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

and you asked for nothing in return.

Portuguese

#redirecionamento marvel comics

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

37 for nothing shall be impossible with god.

Portuguese

37 porque para deus nada será impossível.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

did we adopt these amendments for nothing?

Portuguese

terá, nesse caso, sido em vão que aprovámos essas alterações?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Catrat

English

37 "for nothing will be impossible with god."

Portuguese

37porque para deus nada será impossível.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they give everything and ask for nothing in exchange.

Portuguese

dando sempre tudo sem pedir nada em troca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

go away, because your lives are good for nothing.

Portuguese

saiam de meus domínios, pois suas vidas nada valem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

not for nothing do we call it the lazarus effect.

Portuguese

não é por menos que chamamos isso de "efeito lázaro".

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" video (also called "counting for nothing").

Portuguese

" (também chamado de "counting for nothing").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not for nothing is the term 'global village'used.

Portuguese

não é por acaso que falamos de uma'aldeia global?.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Catrat

English

doing so will only be incurring extra costs for nothing.

Portuguese

fazer isso só será incorrer em custos adicionais para nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

English

reptilian: the savior of yours, he is good for nothing.

Portuguese

reptiliano: e o salvador de vocês, não serve de nada?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

Get a better translation with
7,740,548,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK