Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for the help .
obrigado pela ajuda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
thanks for the pics!!
a prophetic title!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for the friendship
obrigada pela amizade
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the advice.
agradecimentos para o conselho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thanks for the affection!
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kiss
the kiss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the kiss.
7.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kiss principle
pode cometer dois tipos de erro ao utilizar dados na sua análise e descrição:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though the kiss is a lie
muito embora o beijo seja
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to forget the kiss you gave me
como esquecer o beijo que voce mim deu
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bree then confronts edie about the kiss.
bree e edie entram em guerra, sobre orson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" the kiss is apparently not delivered at all.
" e, aparentemente, nenhum beijo foi dado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the kiss generated strong reaction from the media.
o beijo gerou grande repercussão por parte da mídia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayu was still on the floor, watching the kiss.
mayu ainda estava no chão, observando o beijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a large numbers of bronze casts have been done of "the kiss".
um grande número de bronze moldes foram feitos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting